Altersvorsorgepflicht für Selbstständige: Ursula von der Leyen will „Gerechtigkeitslücke“ schließen

„Ich finde es klasse, dass wir diskutieren. Wir sind noch in einem ganz frühen Stadium. Vieles steht noch nicht fest“, so beschwichtigt die Bundesministerin für Arbeit und Soziales, Ursula von der Leyen (CDU), die Gegner der geplanten Altersvorsorgepflicht für Selbständige. Diese hatten sich in den vergangenen Wochen im Internet formiert … Weiter lesen

Hartmut Ostrowski investiert in Toptranslation – Mittelfristig 100 Mio. Euro Umsatz angepeilt

Hartmut Ostrowski (Bild), ehemaliger Vorstandsvorsitzender der Bertelsmann AG, unterstützt den Online-Sprachdienstleister Toptranslation.com. Hauptinvestor bleibt der Hamburger Inkubator Hanse Ventures, der Gründern als aktiver Partner beim Aufbau ihres Unternehmens zur Seite steht. Ostrowski beteiligt sich mit bis zu einer Million Euro an Toptranslation. Darüber hinaus bringt er sich mit seinem Netzwerk … Weiter lesen

Übersetzertag im Rahmen des poesiefestivals berlin

Die Weltlesebühne, ein Zusammenschluss von Übersetzern aus Berlin, Frankfurt, Freiburg, Hamburg, Heidelberg, Köln und Zürich, bietet am 3. Juni 2012 interessante Veranstaltungen zum Thema Literaturübersetzen in Berlin an. Am Übersetzertag im Rahmen des 13. poesiefestivals berlin, das vom 1. bis 9. Juni 2012 stattfindet, besteht die Möglichkeit, in der Akademie … Weiter lesen

Fazit erste juristische ADÜ-Nord-Tage in Hamburg: Informativ, gut organisiert, nette Atmosphäre

Erfolgreich zu Ende gegangen sind die ersten juristischen ADÜ-Nord-Tage (1. JurANT), die vom 13. bis 14. Mai 2012 im NH Hotel Hamburg-Altona stattfanden. Mehr als 70 Teilnehmer waren aus ganz Deutschland, Österreich, Frankreich, Belgien, Großbritannien und Schweden angereist. Das Organisationsteam des ADÜ Nord bestand aus Georgia Mais (Leitung), Natascha Dalügge-Momme … Weiter lesen

Wer wird Sprachpanscher 2012?

Zum 15. Mal wählen die Mitglieder des Vereins Deutsche Sprache e.V. (VDS) in diesem Sommer den Sprachpanscher des Jahres. Die Kandidatenliste wird von der Karstadt AG und dem Medienkonzern Pro7/Sat1-Media angeführt. „Zwar sind die Kunden des deutschen Einzelhandels einiges gewöhnt, aber so schlimmes Denglisch wie bei Karstadt sieht man nirgendwo“, … Weiter lesen

Kulturpreis Deutsche Sprache für Peter Härtling

Der mit 30.000 Euro dotierten Jacob-Grimm-Preis Deutsche Sprache geht dieses Jahr an den Schriftsteller Peter Härtling. „Peter Härtling gehört zu den vielfältigsten deutschsprachigen Autoren der Gegenwart. Er hat sich als Journalist, Kritiker und Verleger, aber besonders als Lyriker und Autor für Kinder und Erwachsene verdient gemacht. In Härtlings Romanen und … Weiter lesen

Pfingsttagung 2012 des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung

Dieses Jahr findet die 125. Jahresversammlung des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung (VndS) in Göttingen statt. Veranstaltet wird die Versammlung vom 28. bis 30. Mai 2012 in Zusammenarbeit mit der Universität Göttingen. Am 28. besteht die Möglichkeit eines Besuchs der Arbeitsstelle Niedersächsisches. Am Dienstag, den 29. Mai wird die Jahresversammlung morgens … Weiter lesen

Übersetzerpreis Tarabaya für türkisch-deutsche Literaturübersetzer

Bis zum 29. Juni 2012 haben Literaturübersetzer, deren Arbeitssprache Türkisch und Deutsch sind, die Möglichkeit, sich für eine Ausschreibung des Übersetzerpreises Tarabaya zu bewerben. Der Doppelpreis setzt sich aus jeweils einem Haupt- und einem Förderpreis für die besten Übersetzungen türkischer Literatur ins Deutsche und deutscher Literatur ins Türkische zusammen. Sowohl … Weiter lesen

Universität Hildesheim: Master „Medientext und Medienübersetzung“

Das Masterstudium „Medientext und Medienübersetzung“ ist ein neuer, deutschlandweit einzigartiger Studiengang, der Übersetzungswissenschaft, Medienlinguistik und Medienwissenschaft verbindet. Dank seiner berufs- und zugleich forschungsorientierten Ausrichtung qualifiziert er gleichermaßen für Berufe der Textarbeit und des Übersetzens für ein breites Spektrum von Medienprodukten wie auch für ein anschließendes Promotionsstudium oder eine Dozententätigkeit. Die … Weiter lesen

WordPress theme: Kippis 1.15