Neu im BDÜ-Fachverlag: Praxis-Handbuch Angloamerikanische Rechtssprache

Das Praxis-Handbuch Angloamerikanische Rechtssprache bietet eine umfassende Überblicksdarstellung des angloamerikanischen Zivil- und Wirtschaftsrechts und der angloamerikanischen Rechtssprache.

Beiträge aus dem US-amerikanischen, dem englischen, dem deutschen und dem österreichischen Rechtssystem geben einen fundierten Überblick über das jeweilige Rechtsgebiet in englischer bzw. US-amerikanischer Fachsprache.

Den jeweiligen Facheinführungen folgen gebietsspezifische Glossare und Mustertexte für die praktische Arbeit. Das Buch kann als Nachschlagewerk, als Lehrbuch oder auch als Behelf zum Selbststudium verwendet werden.

Zielgruppe für dieses Buch sind Rechtsanwälte, Wirtschaftsjuristen, Wirtschaftstreuhänder, Übersetzer und Studierende der Rechts-, Wirtschafts-, Sprach- und Translationswissenschaften sowie all jene, die mit englischsprachigen Rechts- und Wirtschaftstexten zu tun haben.

Gemeinsam mit Band 2 der Angloamerikanischen Rechtssprache dient dieses Buch auch der Vorbereitung auf die Gesamtprüfung zur Erlangung des Vienna Legal Language Proficiency Certificate (Vienna LLP).

Erstmals werden deutsche Rechtsgebiete auch in englischer Sprache dargestellt. Unter anderem werden folgende Fachgebiete behandelt: Vertragsrecht (Contract Law), Gesellschaftsrecht (Company/Corporate Law), Versicherungsrecht (Insurance Law), Schiedsgerichtsbarkeit (Arbitration), Steuerrecht (Tax Law), Rechnungswesen (Accounting), Immaterialgüterrecht (Intellectual Property Law).

Angloamerikanische Rechtssprache • Band 1

Das Praxis-Handbuch „Angloamerikanische Rechtssprache” bietet eine umfassende Überblicksdarstellung des angloamerikanischen Zivil- und Wirtschaftsrechts und der angloamerikanischen Rechtssprache.

Band I umfasst 448 Seiten und kostet 59,00 Euro.

Auf der Website des BDÜ-Fachverlags finden Sie eine Leseprobe.

Angloamerikanische Rechtssprache • Band 2

Der zweite Band des Praxis-Handbuches „Angloamerikanische Rechtssprache“ ergänzt die umfassende Überblicksdarstellung des angloamerikanischen Wirtschaftsrechts und der angloamerikanischen Rechtssprache um wichtige weitere Fachgebiete.

Band II umfasst 400 Seiten und kostet 59,00 Euro.

Auf der Website des BDÜ-Fachverlags finden Sie eine Leseprobe.

Bewährtes Herausgeber-Team Heidinger und Hubalek

Das bewährte Herausgeber-Team Franz J. Heidinger und Andrea Hubalek hat für jedes Fachgebiet Beiträge von ausgewiesenen Fachleuten aus dem jeweiligen Rechtssystem gesammelt und zum Gegenstand ihrer Analysen und Aufarbeitungen gemacht. Dies gewährleistet ein optimales Ergebnis aus rechtsvergleichender und (rechts-)sprachvergleichender Sicht.

Mehr Informationen zu den Publikationen finden Sie auf der Website des BDÜ-Fachverlags.

[Text: BDÜ-Fachverlag. Quelle: Mitteilung BDÜ-Fachverlag, 20.09.2013. Bild: BDÜ-Fachverlag.]

WordPress theme: Kippis 1.15