„Dolmetscher und Übersetzer – auf Augenhöhe mit Industrie, Handel und Behörden“ lautet Motto der 5. ADÜ-Nord-Tage

Banner ADÜ-Nord-Tage 2017Der ADÜ Nord lädt alle Kollegen der sprachmittelnden Berufe, die ihren beruflichen Horizont erweitern und sich in entspannter Atmosphäre mit Gleichgesinnten austauschen wollen, zu den 5. ADÜ-Nord-Tagen ein. Diese finden vom 19. bis 21. Mai 2017 in Hamburg statt.

Auf der Konferenz-Website heißt es:

Das Motto „Dolmetscher und Übersetzer – auf Augenhöhe mit Industrie, Handel und Behörden“ stellt Sie als kompetenten und gleichwertigen Partner der Auftraggeber in den Vordergrund. Wer dauerhaft erfolgreich auf dem Markt agieren will, muss laufend an seinem Leistungsprofil arbeiten und neugierig und offen für Neues bleiben. Dieser Neugier möchten wir mit interessanten und praxisbezogenen Fachvorträgen, Workshops und Betriebsbesichtigungen begegnen.

 

Der Ablauf und die Gestaltung des Programms folgen dem von früheren ADÜ-Nord-Konferenzen bekannten und bewährten Konzept. Die Themenbereiche wurden aus den Ergebnissen einer Umfrage unter Berufskolleginnen und -kollegen zusammengestellt. Während die eigentliche Fachkonferenz am Samstag und Sonntag stattfindet, werden für den Freitagvormittag Betriebsbesichtigungen und den Freitagnachmittag Workshops angeboten, die zusätzlich gebucht werden können.

 

Nach derzeitiger Planung werden 10 Workshops, 14 Fachvorträge, eine Plenarveranstaltung, 5 Besichtigungen sowie Netzwerk-Café und Stellenbörse angeboten. Zwischen den einzelnen Veranstaltungsblöcken sind ausreichend lange Kaffeepausen vorgesehen. Am Samstag und Sonntag ist ein Mittagessen in der Konferenzpauschale enthalten. Für alle, die am Freitag einen Workshop buchen, ist ein Mittagsimbiss vor dem Workshop inbegriffen.

20 Jahre ADÜ Nord

Im Rahmen der Konferenz wird auch der 20. Geburtstag des ADÜ Nord mit einem Sektempfang, gemeinsamen Essen in einer festlichen Abendveranstaltung begangen.

Nach sechs Jahren Pause lebt Veranstaltungskonzept wieder auf

Die ADÜ-Nord-Tage als Großveranstaltung wurden 2002 in Lünbeburg aus der Taufe gehoben. Die Nachfolgekonferenzen fanden 2005 in Lübeck sowie 2007 und 2011 in Hamburg statt.

Weiterführender Link

Ausführliche Informationen finden Sie auf der Konferenz-Website für die 5. ADÜ-Nord-Tage:

www.adue-nord.de/5-adue-nord-tage

Mehr zum Thema auf uepo.de

[Text: Richard Schneider mit Material des ADÜ Nord. Bild: ADÜ Nord.]

WordPress theme: Kippis 1.15