Calendar
September 2010
M D M D F S S
« Aug    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930  
Kategorien
Letzte Einträge
Links
Archive
Meta

Praktikum

Unternehmen und Behörden, die laufend Praktikanten beschäftigen

Praktikumsberichte

Hinweise für Praktikumsbewerber 

Bewerber sollten beachten, dass Praktikumsplätze meist viele Monate im Voraus vergeben werden. Wer im August ein Praktikum antreten möchte, sollte sich schon im Februar intensiv darum bemühen und nach Möglichkeit auch gleich den Praktikumsvertrag abschließen.

Hinzu kommt, dass auch große Sprachendienste meist nicht mehrere Praktikanten gleichzeitig beschäftigen. Kleinere Sprachdienstleister, bei denen das Büro nur mit ein bis zwei Personen besetzt ist, können es sich zudem nicht leisten, das ganze Jahr über Praktikanten zu beschäftigen. Oft werden dann nur ein oder zwei Praktikumstermine pro Jahr angeboten; typischerweise ein Monat im Frühjahr und zwei Monate im Sommer während der Semesterferien. Bewerber, die bereit sind, außerhalb der Semesterferien ein Praktikum zu absolvieren, haben es wegen der geringeren Konkurrenz leichter, einen Platz zu ergattern.

Job- und Praktikabörse der Uni Heidelberg, Seminar für Übersetzen und Dolmetschen:
www.uni-heidelberg.de/fakultaeten/neuphil/iask/sued/jobboerse.html

Fachliteratur

BDÜ (Hg.): Das Praktikum im Dolmetschen und Übersetzen. ISBN 9783980824217, Erscheinungsjahr 2003, Preis 10,00 Euro. Dieser Band der BDÜ-Schriftenreihe gibt Studenten des Dolmetschens, Übersetzens und verwandter Disziplinen einen umfassenden Einblick in Sinn und Nutzen eines Praktikums. Der umfangreiche Adressteil erleichtert es dem Berufsnachwuchs, ein für ihn sinnvolles Praktikum erfolgreich zu gestalten.

Der Band enthält darüber hinaus Hinweise und Tipps für Praktikumsgeber, wie etwa einen mustergültigen Praktikumsvertrag.

Online-Bestellung unter www.bdue.de, Publikationen.

| Diese Seite drucken