Das Neueste
Plakat ITD 2018

FIT präsentiert offizielles Plakat zum Übersetzertag 2018

Verbände

Die FIT (Fédération Internationale des Traducteurs), der internationale Dachverband der Übersetzerverbände, hat am 24.07.2018 das offizielle Plakat für den diesjährigen internationalen Übersetzertag vorgestellt, der traditionell am 30. September begangen wird. Aus elf Einsendungen professioneller Grafikdesigner … [Mehr]

Literaturübersetzung

Video der Woche

Stellenanzeige


Der auf Medizin und Pharma spezialisierte Sprachdienstleister mt-g sucht einen Projektmanager (m/w) für den Firmensitz in Ulm. Mehr dazu hier.

Anzeige Across Systems

Stellenanzeigen


RWS Language Solutions sucht zur Festanstellung in Berlin einen Übersetzer (m/w), der sich im Fachgebiet "Automotive" auskennt (Deutsch - Englisch). Arbeitsbeginn möglichst sofort. Mehr dazu hier.


RWS Language Solutions sucht dringend einen Projektmanager (m/w) für Übersetzungen zur Festanstellung in Berlin. Mehr dazu hier.
  • Birgit Strauß: Slowakisch, Russisch < > Deutsch

    Birgit Strauß: Slowakisch, Russisch < > Deutsch

    Birgit Strauß, Diplom-Sprachmittlerin für Russisch und Slowakisch, ermächtigt und allgemein beeidigt (OLG Hamm, OLG Dresden), übersetzt vorrangig in den Bereichen Recht, Medizin, Wirtschaft und erneuerbare Endergien. Ständige Weiterbildung in den Fachgebieten und Sprachen sind ihr wichtig - so wie Termintreue und Genauigkeit beim Übersetzen. Nach ISO 17100 für Übersetzungsleistungen zertifiziert. ... [Mehr]
  • Kay Hattwig: Englisch < > Deutsch, auch Unterricht

    Kay Hattwig: Englisch < > Deutsch, auch Unterricht

    Kay Hattwig ist staatlich anerkannter und gerichtlich ermächtigter Übersetzer für die englische Sprache. Für seine Kunden fertigt er Übersetzungen (Englisch - Deutsch und Deutsch - Englisch) sowie Lektorate an. Fachgebiete: Werbung, Wirtschaft und Urkunden (beglaubigte Übersetzungen). Außerdem arbeitet er als Englisch- und DaF (Deutsch als Fremdsprache)-Lehrkraft für Geschäftskunden in der Region Braunschweig - Wolfsburg - Salzgitter. ... [Mehr]
  • Inge Noeninger: Deutsch > Englisch

    Inge Noeninger: Deutsch > Englisch

    Inge Noeninger ist Staatlich geprüfte Übersetzerin im Fachgebiet Recht und seit über 20 Jahren Certified Translator in den Vereinigten Staaten von Amerika sowie Kanada, ihrem Standort. Durch langjährige Erfahrung ist sie bestens vertraut mit Common Law und kontinentaleuropäischem Zivilrecht. Inge Noeninger hat sich auf Schriftsätze und Urteile spezialisiert und übersetzt hauptsächlich aus dem Deutschen ins Englische. ... [Mehr]
  • Giuseppina Antiga: Deutsch, Englisch > Italienisch

    Giuseppina Antiga: Deutsch, Englisch > Italienisch

    Giuseppina Antiga ist Dottore in Traduzione und übersetzt seit 2002 in den Fachgebieten Wirtschaft, Technik und Recht vorwiegend ins Italienische. Finanzierungsleasing, Gesellschafts- und Handelsrecht, aber auch Kfz- und Zahntechnik sind bei ihr in guten Händen. Aufgewachsen in Italien und Deutschland verbindet sie Kreativität mit Präzision. In Verhandlungen, auf Geschäftsreisen und Messen sorgt sie als Dolmetscherin für Verständigung. ... [Mehr]
  • Rosilene Alvares: Deutsch < > Portugiesisch

    Rosilene Alvares: Deutsch < > Portugiesisch

    Rosilene Alvares ist akademisch geprüfte Übersetzerin (Universität Mainz-Germersheim) und in Landau und Tübingen gerichtlich ermächtigt und beeidigt. Die gebürtige Brasilianerin hat sich auf Fachübersetzungen in den Bereichen Technik, Recht und Medizin spezialisiert. Gerne übernimmt sie auch beglaubigte Urkundenübersetzungen. Langjährige Erfahrung besitzt sie als Dolmetscherin vor Gericht sowie bei Verhandlungen und Schulungen in der Industrie. ... [Mehr]

Veranstaltungskalender

Die nächsten Großveranstaltungen im deutschsprachigen Raum. Für weitere Infos auf Veranstaltungstitel klicken.

Eine Vielzahl weiterer Seminare und Webinare zur Fortbildung von Übersetzern und Dolmetschern finden Sie auf den Websites der Berufsverbände:

Anzeige Across Systems

Kalender zur Navigation

August 2018
M D M D F S S
« Jul    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Kategorien

Archiv

Hinweis in eigener Sache

Mitte Juli haben wir größere Bauarbeiten an der Website durchgeführt (Umstellung auf SSL/https-Verschlüsselung, neue Software, neues Layout).

Bei vielen älteren Artikeln werden im Moment die Bilder noch nicht korrekt angezeigt. Wir sind dabei, das nach und nach zu beheben.