Über eine besonders kuriose Panne aus dem Bereich der maschinellen Übersetzung berichtet die Westfalenpost. Ein Bordell im sauerländischen Marsberg-Bredelar hat die eigene Website offenbar maschinell … [Mehr]
Als weltweit größte Veranstaltung ihrer Art gehört die Frankfurter Buchmesse alljährlich im Herbst zu den wichtigsten Veranstaltungen für Literaturübersetzer. Anlaufstelle für alle am Thema Interessierten … [Mehr]
Ab 16. September 2019 bietet die Volkshochschule (VHS) im Wiener Stadtteil Alsergrund erneut eine als QUADA bezeichnete Fortbildung für Dolmetscher an, die im Rahmen von … [Mehr]
Das Institut français in Berlin feiert zeitgleich mit dem Goethe-Institut in Paris am Weltübersetzertag eine “Nacht der Übersetzung” in beiden Hauptstädten. Unter der Überschrift “L’élargissement … [Mehr]
Der zertifizierte Sprachdienstleister Kocarek GmbH geht eine strategische Partnerschaft mit der Cognigy GmbH ein, einem führenden Technologie-Anbieter für Conversational AI. Kocarek, seit mehr als 40 … [Mehr]
Die Weltlesebühne organisiert vom 25.9. bis 5.10.2019 von Berlin bis Zürich 22 Veranstaltungen im deutschsprachigen Raum. Mehr dazu hier.
Das Institut français feiert am 30. September in Berlin eine "Nacht der Übersetzung" mit acht Programmpunkten. Mehr dazu hier.
Der BDÜ begeht den internationalen Tag der Übersetzung am 30. September mit drei Veranstaltungen in Mannheim, Berlin und Leipzig, von denen zwei den Mitgliedern des Verbandes vorbehalten sind. Mehr dazu hier.
In wenigen Tagen beginnt die alle zwei Jahre in Frankfurt am Main stattfindende Internationale Automobil-Ausstellung (IAA). Als eine der bedeutendsten Automessen weltweit zählt sie zu … [Mehr]
Zum vierten Mal in Folge organisiert der luxemburgische Dolmetscher- und Übersetzerverband ALTI (Association Luxembourgeoise des Traducteurs et Interprètes) zu Ehren des Internationalen Tags des Übersetzens … [Mehr]
CEATL, der europäische Dachverband von 29 Literaturübersetzerverbänden, hat die erste Ausgabe von Counterpoint präsentiert. Auf 36 Seiten werden ausgewählte Aspekte des literarischen Übersetzens thematisiert. Hanneke … [Mehr]
Für den 17.09.2019 plant der österreichische Gerichtsdolmetscherverband ÖVGD einen Aktionstag mit Streikaufruf zur Durchsetzung seiner Forderung nach Anhebung der im europäischen Vergleich sehr niedrigen Stundensätze. … [Mehr]
Der Literaturübersetzerverband VdÜ zeichnet in diesem Jahr die Hamburger Buchhandlung Christiansen mit der so genannten Übersetzerbarke aus. Damit werden Persönlichkeiten des literarischen Lebens gewürdigt, die … [Mehr]
UEPO.de ist ein frei zugängliches Wissensportal. Alle mehr als 4.700 Artikel und sonstigen Beiträge können ohne Registrierung und Anmeldung kostenfrei gelesen werden.
