EU
Was ist der Europäische Tag der Sprachen?
Was ist der Europäische Tag der Sprachen? Ein Tag, um die sprachliche Vielfalt in Europa zu feiern und das Sprachenlernen zu bewerben. Auf Initiative des … [Mehr]
EU
EU
75 Jahre Schuman-Plan: Europawochen 2025 mit vielfältigem Veranstaltungsprogramm
Bereits seit 1995 richten die deutschen Bundesländer gemeinsam mit der Bundesregierung, der Europäischen Kommission und dem Europäischen Parlament alljährlich im Mai die Europawochen aus. Ziel … [Mehr]
EU
Arte-Doku „24 Sprachen, ein Europa“ erklärt EU aus Sicht der Dolmetscher
Der deutsch-französische Fernsehsender Arte hat mit Unterstützung durch den Film Fund Luxembourg eine neue Dokumentation über die Dolmetscher der Europäischen Union produziert. Der Titel: „24 … [Mehr]
EU
Europäisches Parlament veröffentlicht neue Ausschreibung für Übersetzungsdienstleistungen
Das Europäische Parlament hat am 8. März 2024 eine neue Ausschreibung für die Erbringung von Übersetzungsdienstleistungen in 24 Zielsprachen veröffentlicht. Dabei agiert die Generaldirektion Übersetzung … [Mehr]
EU
Christos Ellinides neuer Generaldirektor der Generaldirektion Übersetzung der EU-Kommission
Die Europäische Kommission hat angekündigt, dass sie Christos Ellinides am 6. Dezember 2023 zum neuen Generaldirektor der Generaldirektion Übersetzung ernennen wird. Das Datum des Inkrafttretens … [Mehr]
EU
Wissensmagazin Galileo von ProSieben porträtiert EU-Dolmetscherin Katharina von Aufschnaiter
Galileo, das Wissensmagazin des Fernsehsenders ProSieben, schildert in einem fast zehnminütigen Beitrag den Arbeitsalltag der Südtiroler EU-Dolmetscherin Katharina von Aufschnaiter. Die 34-Jährige arbeitet für die … [Mehr]
EU
Paul Möllecken und Theresa Drexler Landessieger im EU-Wettbewerb Juvenes Translatores
Die Generaldirektion Übersetzung der Europäischen Kommission hat die 27 diesjährigen Sieger – einen für jedes EU-Land – im Übersetzungswettbewerb „Juvenes Translatores“ bekannt gegeben. In Deutschland … [Mehr]
EU
ELIS-Umfrage 2023 gestartet – EU-Kommission ruft zur Teilnahme auf
Die EU-Kommission und der europäische Verband der Sprachdienstleister (EUATC) rufen gemeinsam mit weiteren Partnern zur Teilnahme an der ELIS-Umfrage 2023 auf. Die Online-Fragebögen stehen in … [Mehr]
EU
Konferenz in Pau: Sprachliche Vielfalt und französische Sprache in der Europäischen Union
Am 15. März 2022 findet im Zuge der französischen Präsidentschaft im Rat der Europäischen Union im südfranzösischen Pau die Konferenz „Sprachliche Vielfalt und französische Sprache … [Mehr]
EU
Irisch jetzt Arbeitssprache in EU – zuvor ab 2007 Amtssprache, davor nur Vertragssprache
Ab dem 1. Januar 2022 ist Irisch eine „Arbeitssprache“ der Europäischen Union. Das bedeutet: Es werden noch mehr Übersetzungen angefertigt, die niemand braucht und niemand … [Mehr]