RWS Trados
UEPO.de
tekom-Frühjahrstagung Würzburg 2023
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • Zeitschriften
  • Veranstaltungen
  • Twitter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Veranstaltungen

Celle, Schloss
Veranstaltungen

„Über-setzen – Fährleute im Sprachfluss“ – 300 Jahre Übersetzer im Celler Land

2023-03-19

Für alle an der Literaturübersetzung Interessierten finden unter dem Titel „Über-setzen – Fährleute im Sprachfluss“ in Celle bei Hannover vom 24. bis 26. März 2023 … [Mehr]

Leipziger Buchmesse
Veranstaltungen

Leipziger Buchmesse hat Programm des Übersetzerzentrums 2023 veröffentlicht

2023-03-12

Die Leipziger Buchmesse (27. bis 30. April 2023) hat das dreitägige Programm des „Übersetzerzentrums“ veröffentlicht, das dieses Jahr in Halle 4, Stand C407, aufgebaut wird: … [Mehr]

Internationales Theaterinstitut
Veranstaltungen

Theater übersetzen – 24. Internationale Werkstatt Mülheim für Übersetzer aus dem Deutschen

2023-02-10

Das Internationale Theaterinstitut, Zentrum Deutschland, lädt zusammen mit den Mülheimer Theatertagen und mit Unterstützung des Goethe-Instituts Übersetzer deutschsprachiger Dramatik vom 26. Mai bis 4. Juni … [Mehr]

Andreas Heckmann
Literaturübersetzung

Fantasy übersetzen – ein Traumjob? Andreas Heckmann gibt Einblicke in seine Arbeit

2023-01-20

Fantasy übersetzen – ein Traumjob? Zu diesem Thema sprach am 19. Januar 2023 Andreas Heckmann in der Zentralbibliothek Düsseldorf. Eingeladen hatten das Literaturbüro NRW in … [Mehr]

Universität Münster, Schloss
Ausbildung/Studium

Linkon 8: Linguistischer Studierenden-Kongress in Münster

2023-01-16

Der Linguistische Studierenden-Kongress Linkon, auch „die Linkon“ genannt, ist eine von Studierenden des Masterstudiengangs Angewandte Sprachwissenschaft der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster ins Leben gerufene und organisierte … [Mehr]

TRANSLASIEN
Veranstaltungen

Heidelberg: Ausstellung TRANSLASIEN als Begegnungs- und Produktionsraum für Übersetzer

2022-12-07

Am 9. Dezember 2022 wird um 19:30 Uhr im Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS) der Universität Heidelberg eine Ausstellung unter der Überschrift „TRANSLASIEN … [Mehr]

Wasserturm Mannheim
Veranstaltungen

DTT-Symposion „Terminologie – Tools und Technologien“ 2023 in Mannheim

2022-11-27

Der Deutsche Terminologie-Tag organisiert vom 2. bis 4. März 2023 in Mannheim wieder ein Präsenz-Symposion unter der Überschrift „Terminologie: Tools und Technologien“. Im vergangenen Jahr … [Mehr]

Claudi Roth
Veranstaltungen

20 Jahre Urhebervertragsrecht: 20 Jahre 20 Euro pro Seite für Literaturübersetzer

2022-11-21

Am 21. November 2022 veranstaltete die Initiative Urheberrecht in Berlin ihre 10. Urheberrechtskonferenz in Anwesenheit von Claudia Roth, der gegenwärtigen Beauftragten der Bundesregierung für Kultur … [Mehr]

Arztgespräch
Dialogdolmetschen

Fachtagung Dolmetschen im psychiatrisch-psychotherapeutischen Gesundheitssystem

2022-10-30

Wie der Einsatz von Dolmetschern in der Versorgung von Menschen mit psychischen Erkrankungen gelingen kann, ist Thema der Fachtagung „Sprachmittlung sicherstellen – Dolmetschen im psychiatrisch-psychotherapeutischen … [Mehr]

Charité-Logo
Veranstaltungen

Charité-Veranstaltungsreihe „Medizin in Übersetzung – Labore, politische Ökonomien, Kliniken“

2022-10-26

An der Charité, dem gemeinsamen Uniklinikum von Humboldt- und Freier Universität Berlin, läuft eine dreiteilige Veranstaltungsreihe zum Thema „Medizin in Übersetzung – Labore, politische Ökonomien, … [Mehr]

Beitragsnavigation

1 2 … 61 »

Stellenanzeige IFA Erlangen

Das Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde (IFA) der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) sucht eine(n) Dozent(in) für Fachübersetzungen Deutsch - Englisch ab September 2023. Bewerbungsschluss ist der 18. April 2023. Mehr dazu hier.

Fernsehtipp

Isabelle Huppert, eine Frau mit berauschenden TalentenIsabelle Huppert als Polizei-Dolmetscherin in "Eine Frau mit berauschenden Talenten". Der rbb zeigt die schwarze Komödie zum 70. Geburtstag der Schauspielerin auf seiner Website, abrufbar bis 15. April. Wir haben den Film 2020 im Original mit Untertiteln im Kino gesehen und unsere Eindrücke hier geschildert: Jetzt im Kino: Isabelle Huppert als Polizei-Dolmetscherin mit „berauschenden Talenten“.

Immersive Kunstausstellungen

Immersive Monet-Schau Wuppertal
Immersive Klimt-Schau Dortmund
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 die Tagesschau der Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.