Ausbildung/Studium

Die Übersetzerin und Autorin Karen Nölle übernimmt im Wintersemester 2022/2023 die „August-Wilhelm-von-Schlegel-Gastprofessur für Poetik der Übersetzung“ an der Freien Universität Berlin. In ihrer Antrittsvorlesung am … [Mehr]

Gemeinsam mit Studierenden aus Caen in die Sprache und Kultur Frankreichs eintauchen und digitale Kompetenz erwerben: Das geht in einem neuen, binationalen Bachelor-Studiengang, der in … [Mehr]

An der Universität Rostock wird zum Wintersemester 2022/2023 ein neuer interdisziplinärer Bachelor-Studiengang für die Fremdsprache Italienisch eröffnet – in einer bundesweit einmaligen Konzeption. Das neue … [Mehr]

Wer sein Universitätsstudium in einer oder mehreren Fremdsprachen absolviert, tendiert dazu, mit schlechteren Durchschnittsnoten abzuschneiden. Das belegt eine Studie der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften, in der … [Mehr]

An der Würzburger Dolmetscherschule wird an der bisherigen Fachakademie für Übersetzen und Dolmetschen ab dem Schuljahr 2021-2022 ein „moderner handlungs- und kompetenzorientierter Lehrplan“ eingeführt, wie die … [Mehr]

Die FH Campus Wien und das Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien bieten ab dem Wintersemester 2022/23 gemeinsam das berufsbegleitende Masterstudium Multilingual Technologies an. Der … [Mehr]

An der Philosophischen Fakultät der Friedrich-Schiller-Universität in Jena ist 2022 ein viersemestriger „Wieland-Studiengang Literarisches Übersetzen in Theorie und Praxis“ mit dem Abschluss Master of Arts … [Mehr]

Mit einem Festakt im Audimax hat der heutige Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft (FTSK) der Universität Mainz in Germersheim am 31. Mai 2022 sein 75-jähriges … [Mehr]

Mit einem Festakt im Audimax feiert der heutige Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft (FTSK) der Universität Mainz in Germersheim am 31. Mai 2022 sein 75-jähriges … [Mehr]

Im Sommersemester wird am Romanischen Seminar der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster (WWU) wieder eine Gastdozentur des Deutschen Übersetzerfonds (DÜF) eingerichtet. Im Rahmen des Förderprogramms „Neustart Kultur“ … [Mehr]