Ausgewählte Veranstaltungen, hauptsächlich im deutschsprachigen Raum. Für weitere Informationen auf den Veranstaltungstitel klicken.
- Digitaler Schnuppertag für Studieninteressierte am FTSK Germersheim
02.12.2020
Online - ELIA’s Focus on Project Management
03.-04.12.202018.11.-10.12.2020 (zweimal pro Woche 3 Stunden)
ManchesterOnline - FIT World Congress
Abgesagt. Wird um ein Jahr verschoben.
03.-05.12.2020
Varadero (Kuba) - Fachtagung “Lost in Translation – Interkulturelles Dolmetschen in der Gesundheitsversorgung geflüchteter Menschen” (in der Schweiz)
08.12.2020
Online - CIUTI Conference
09.-11.12.2020
Online (organisiert vom ISIT Paris) - Minderheitensprachen im digitalen Zeitalter. Sprachgebrauch, Spracherhalt, Sprachvermittlung
Internationale, interdisziplinäre Fachtagung an der Universität Greifswald in Zusammenarbeit mit der Universität Aston.
11.-12.12.2020
Greifswald - Languages & the Media (Sprachen und Medien)
Wird um ein Jahr verschoben.
14.-16.12.202020.-22.09.2021
Berlin
2021
- Dolmetschen für den DFB
Vortrag von Fußballdolmetscher Thomas Schnelker am IÜD Heidelberg
11.01.2021, 16:15-17:45 Uhr
Online - LocWorldWide43 (Localization World)
27.-28.01.2021
Online - FIRE-TI (Field Research on Translation and Interpreting)
Internationale Konferenz am Institut für Translationswissenschaft der Universität Wien
18.–20.02.2021
Wien - ELIA together
24.-26.02.2021
Online - CIOL Conference 2021
12.-13.03.2020
Online
#CIOLonline21 - An der Sprache den Täter erkennen: Die Stimme der Täter – was forensische Phonetiker machen
Vortrag von Dr. Gea de Jong-Lendle (Philipps-Universität Marburg)
26.03.2021
Düsseldorf - BP21 Translation Conference
22.-24.04.2021
Krakau
#bp21conf - 17. DTT-Symposion „Terminologie: Industrie, Information, Intelligenz“
03.-05.05.2021
Mannheim - ELIA Focus on Executives
06.-07.05.2021
Rhodos - La langue française et ses variations – La traduction dans la francophonie
07.-08.05.2021
Mons - Die Sprache Europas ist die Übersetzung
“Europa-Tag der Übersetzerinnen und Übersetzer” mit Vorträgen, Lesungen, Gesprächen, Diskussionsforen und Workshops.
Veranstalter: AGORA – Gesellschaft für Literatur, Kunst und Kultur
09.05.2021
Bad Oeynhausen - Plunet Summit
xx.-xx.05.2021 (Genauer Termin steht noch nicht fest)
Berlin - Leipziger Buchmesse
Gastland ist Portugal
27.-30.05.2020
Leipzig
#LBM21 - Japantag
29.05.2021 (Sa.)
Düsseldorf - 17. Wolfenbütteler Gespräch
Jahrestagung des Literaturübersetzerverbandes VdÜ
04.-06.06.2021
Wolfenbüttel - International Conference on Translation, Interpreting and Cognition (ICTIC)
28.-30.06.2021
Bologna - NeTTT Summer School on Neural Machine Translation
03.-04.07.2021
Rhodos - Literary Translation Summer School
University of Bristol
05.-08.07.2021
Online - NeTTT 2021 Conference
05.-07.07.2021
Rhodos - Greifswalder Ukrainicum
Internationale Sommerschule des Alfried Krupp Wissenschaftskollegs Greifswald und der Universität Greifswald zur Wissenschaft, Kultur und Sprache der Ukraine
09.-21.08.2021
Greifswald
- AILA 2021 – World Congress of Applied Linguistics
15.-20.08.2021
Groningen - Gamescom
26.-29.08.2021
Köln - GALA Annual conference
12.-15.09.2021
Dublin - Languages & the Media (Sprachen und Medien)
20.-22.09.2021
Berlin - NORDIC TechKomm
22.-23.09.2021
Kopenhagen - ELIA Networking Days
30.09.-01.10.2021
St. Petersburg - Meet Central Europe
Inspiring Vendor Managers
13.-15.10.2021
Innsbruck
2022
- Gratiscomictag
14.05.2022
Deutschland, Österreich, Schweiz - 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
22.-28.05.2022
Dublin
Eine Vielzahl weiterer Seminare und Webinare zur Fortbildung von Übersetzern und Dolmetschern finden Sie auf den Websites der Berufsverbände: