UEPO.de
FIT-Kongress Genf 2025
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • ATICOM-Archiv
    • Zeitschriften
  • Wissen
    • Rechtssprache-Seminare
    • Sprachenkürzel
    • Übersetzerpreise
    • Sprachmuseen
  • Veranstaltungen
  • Newsletter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Wissenschaft

Kriegergrab
Wissenschaft

Alte DNA zeigt: Wurzeln uralischer Sprachen wie Finnisch und Ungarisch liegen in Zentralsibirien

2025-07-07

Woher stammen die uralischen Sprachen wie etwa Finnisch, Estnisch und Ungarisch oder das Jenisseische? Antworten könnte alte DNA liefern. Ein internationales Team aus Spezialisten aus … [Mehr]

Hunnen, Sprache
Wissenschaft

Attila und europäische Hunnen sprachen keine Turksprache, sondern eine paläosibirische Sprache

2025-06-23

Neue linguistische Erkenntnisse zeigen, dass die europäischen Hunnen paläosibirische Vorfahren hatten und nicht, wie bislang angenommen, auf türkischsprachige Gruppen zurückgehen. Das ist das Ergebnis einer … [Mehr]

Alexandre Cabanel, Geburt der Venus
Wissenschaft

Schönheit sprachlich oft mit positiven Begriffen verknüpft, aber nicht im Vietnamesischen, Rumänischen, Deutschen

2025-06-12

Eine neue Studie der Universität Mannheim an großen Sprachmodellen zeigt, wie unterschiedlich Kulturen Attraktivität bewerten. Sie wurde im Fachjournal Scientific Reports veröffentlicht  und liefert erstmals vergleichende … [Mehr]

Uniklinikum Dresden
Wissenschaft

Uniklinikum Dresden untersucht, ob KI die Arzt-Patienten-Kommunikation verbessern kann

2025-06-08

Die Neurochirurgie am Universitätsklinikum Carl Gustav Carus in Dresden hat gemeinsam mit dem Berliner Start-up-Unternehmen Simply Onno zwei zukunftsweisende Studien auf den Weg gebracht. Es … [Mehr]

Der Urknall unserer Sprache
Wissenschaft

Der Urknall unserer Sprache – Reise zu den Ursprüngen der indoeuropäischen Sprachen

2025-05-29

Bestsellerautorin Laura Spinney unternimmt in ihrem Buch Der Urknall unserer Sprache eine populärwissenschaftliche Reise in die Lebenswelt und Kultur unserer Vorfahren und versucht, Licht ins … [Mehr]

Simon Meier-Vieracker
Wissenschaft

TU Dresden zeichnet TikTok-Professor Simon Meier-Vieracker für Wissenschaftskommunikation aus

2025-05-25

Die Technische Universität Dresden (TUD) hat am 15. Mai 2025 im Festsaal des Rektoratsgebäudes und im Rahmen des ersten Tages für Wissenschaftskommunikation an der TUD … [Mehr]

Schimpanse
Wissenschaft

Max-Planck-Institut hat Nervenfasern für Sprache beim Schimpansen entdeckt

2025-05-19

Die Sprachverarbeitung beim Menschen basiert auf der neuronalen Verbindung zwischen Spracharealen im Gehirn. Dieses Sprachnetzwerk, das den Informationsaustausch zwischen Nervenzellen ermöglicht, galt bisher als einzigartig … [Mehr]

Paraguay Cultivado
Wissenschaft

Universitäten Augsburg und Kiel transkribieren, übersetzen und kommentieren „Paraguay Cultivado“

2025-05-07

Er ist eine herausragende Persönlichkeit des 18. Jahrhunderts – José F. Sánchez Labrador (1717-1798). Allerdings ist er heute nur wenigen Fachleuten bekannt. Ein Grund dafür: … [Mehr]

Casnik Niedersorbisch
Wissenschaft

Meilenstein: Niedersorbische Tageszeitung Nowy Casnik seit 1848 jetzt vollständig digitalisiert

2025-05-05

Die niedersorbische Tageszeitung Nowy Casnik und ihre historischen Vorläufer unter verschiedenen Titeln (deswegen übergreifend Casnik) seit 1848 sind nun vollständig digitalisiert und stehen für die … [Mehr]

Daniela Pietrini
Wissenschaft

Comic Linguistics Lab – Uni Augsburg forscht zu Comics aus Italien und Frankreich

2025-04-26

Die Bildgeschichten mit Micky Maus oder Donald Duck und seinen Neffen kennen viele aus ihrer Kindheit. In Comics werden Geräusche mit „bumm“, „zack“ oder „schwupps“ … [Mehr]

Seitennummerierung der Beiträge

1 2 … 24 »
Baden-Württembergische Übersetzertage 2025 Offenburg
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 das tagesaktuelle Online-Magazin für die Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.