Zum internationalen Übersetzertag am 30. September hat sich PONS etwas Besonderes ausgedacht: Die mit dem Partner Paragon entwickelten Apps PONS Wörterbuch BUSINESS und PONS Wörterbuch Deutsche Rechtschreibung sind im Zeitraum vom 28. September bis 5. Oktober 2011 zum Hieronymus-Rabatt von 50 Prozent erhältlich.
Mit den PONS Wörterbuch BUSINESS Apps fällt die Suche nach Stichwörtern, Wendungen und Übersetzungen für den Berufsalltag besonders leicht. Zusätzlich zu allgemeinsprachlichem Wortschatz enthält die App umfangreichen Fachwortschatz aus den Bereichen Wirtschaft, Handel und Recht. Schnell nachschlagen und die Hälfte sparen: die App PONS Wörterbuch BUSINESS in den Sprachen Englisch, Spanisch oder Französisch für iPhone/iPad, Android und BlackBerry ist im Aktionszeitraum vom 28. September bis 5. Oktober 2011 für 14,99 Euro statt 29,99 Euro erhältlich.
Auch die deutsche Sprache soll nicht zu kurz kommen. Die App PONS Wörterbuch Deutsche Rechtschreibung hilft beim fehlerfreien Verfassen von Texten und klärt schnell und sicher so manchen rechtschreiblichen Zweifelsfall. Nicht lange warten und sicher nachschlagen rentiert sich auch hier, denn statt 19,99 Euro ist die App für iPhone/iPad und BlackBerry im gleichen Aktionszeitraum für 9,99 Euro erhältlich.
PONS Wörterbuch BUSINESS und PONS Wörterbuch Deutsche Rechtschreibung: diese Apps bieten im Büroalltag beste Unterstützung. Und auch beim nächsten ausgedehnten Herbstspaziergang sind die Apps ein zuverlässiger Begleiter.
Produktinformationen zu den PONS-Apps
PONS Wörterbuch BUSINESS für Apple (iOS):
Englisch: http://www.pons.de/produkte/11581/
Französisch: http://www.pons.de/produkte/11583/
Spanisch: http://www.pons.de/produkte/11585/
PONS Wörterbuch BUSINESS für Android:
Englisch: http://www.pons.de/produkte/12053/
Französisch: http://www.pons.de/produkte/12055/
Spanisch: http://www.pons.de/produkte/12057/
PONS Wörterbuch BUSINESS für BlackBerry:
Englisch: http://www.pons.de/produkte/12550/
Französisch: http://www.pons.de/produkte/12552/
Spanisch: http://www.pons.de/produkte/12554/
PONS Wörterbuch Deutsche Rechtschreibung:
für Apple (iOS): http://www.pons.de/produkte/12436/
für BlackBerry: http://www.pons.de/produkte/12641/
Über PONS
Seit über 30 Jahren entwickelt PONS grüne Sprachlernmaterialien und Wörterbücher fürs Leben. Ob für Schule, Beruf, Reise oder Hobby: über 500 Produkte für Sprachen von Chinesisch bis Ungarisch helfen beim Lernen und Nachschlagen – mit oder ohne Vorkenntnisse. Weil jeder anders lernt, bietet PONS alles vom klassischen Wörterbuch über Sprachlern- und Nachschlage-Apps bis hin zu kostenlosen Online-Angeboten wie dem Sprachenportal www.pons.eu mit Wörterbüchern in 12 Sprachen, einem Bildwörterbuch sowie der kompletten deutschen Rechtschreibung. Unter http://trainer.pons.eu bietet das Portal außerdem einen kostenlosen Vokabeltrainer, mit dem der eigene Wortschatz jederzeit trainiert werden kann.
Die PONS GmbH ist Teil der Stuttgarter Klett-Gruppe. Mit ihren 59 Unternehmen an 40 Standorten in 17 Ländern ist die Klett-Gruppe eines der führenden Bildungsunternehmen in Europa. Die ca. 2.740 Mitarbeiter in den Unternehmen der Gruppe erwirtschafteten im Jahr 2010 einen Umsatz von rund 465 Millionen Euro.
[Text: Corinna Minten. Richard Schneider hat die PONS-Herbstaktion zu einer Übersetzertagsaktion umdeklariert, weil es zeitlich genau passt. Quelle: Pressemitteilung PONS, 2011-09. Bild: PONS.]