Roland Werner ist Sprachwissenschaftler, als Laie in der Kirchenarbeit aktiv und leidenschaftlicher Bibelübersetzer. Der Fernsehsender Bibel.tv zeigt ihn bei der Arbeit und widmet sich der Frage, wie Luther heute seine „dynamische Übersetzung“ der Heiligen Schrift angehen würde.
Roland Werner lässt den Zuschauer miterleben, wie er die Bibel aus den antiken Schriften übersetzt und aus den historischen Spuren Luthers in seiner Marburger Heimat Inspiration erfährt.
Weiterführender Link
- Bibel.tv-Mediathek: „Roland Werner: Übersetzen heute“. Dauer: 25:04 Minuten. Verfügbar bis 31. Dezember 2016.
[Text: Richard Schneider. Quelle: Bibel.tv.]