Brutto-Monatsgehälter angestellter Übersetzer laut LohnSpiegel.de: 2.340 bis 3.083 Euro

GeldEinen Vergleich der Angestelltengehälter von 100 Berufsgruppen hat vor Kurzem die Bild-Zeitung veröffentlicht.

Die Zahlen wurden von LohnSpiegel.de erhoben, dem Tarifarchiv der vom Deutschen Gewerkschaftsbund (DGB) finanzierten Hans-Böckler-Stiftung.

Die nach Geschlechtern sowie westlichen und östlichen Bundesländern getrennt erfasste Werte für angestellte Übersetzer lauten:

Durchschnittliches Monatsgehalt von Übersetzern (brutto):

Männer
West: 3.083 Euro
Ost: 2.475 Euro

Frauen
West: 2.914 Euro
Ost: 2.340 Euro

Zur Methode der Datenerhebung heißt es auf Lohnspiegel.de: „Der Lohn- und Gehalts-Check von LohnSpiegel.de beruht auf Daten aus Fragebögen, die übers Internet freiwillig und anonym ausgefüllt worden sind. Die Daten des Lohn- und Gehalts-Checks werden wissenschaftlich geprüft, aufbereitet und ausgewertet.“

[Text: Richard Schneider. Quelle: Bild, 2013-03-13; LohnSpiegel.de. Bild: Anne Katrin Figge / Fotolia.de.]

Leipziger Buchmesse 2024