UEPO.de
International Translation Day
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • ATICOM-Archiv
    • Zeitschriften
  • Wissen
    • Rechtssprache-Seminare
    • Sprachenkürzel
    • Übersetzerpreise
    • Sprachmuseen
  • Veranstaltungen
  • Newsletter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Deutsche Sprache

Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung
Deutsche Sprache

Deutsch in Europa – Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung veröffentlicht 4. Sprachbericht

2025-09-16

Wo in Europa wird Deutsch gesprochen? Welchen gesellschaftlichen Status hat die deutsche Sprache in Europa? Wie gestaltet sich der Kontakt mit anderen Sprachen? Und wie … [Mehr]

Ruhrdeutsch
Deutsche Sprache

Ruhrdeutsch: Allet, wat man wissen muss

2025-09-10

Dieses Buch nimmt Sie mit auf eine Reise durch die ruhrdeutsche Sprache und Kultur: Wissen Sie, was ein „Monte Schlacko“ ist? Warum sagt man im … [Mehr]

Daach der kölschen Sproch 2024
Deutsche Sprache

Köln feiert im September 2025 zweiten „Daach der kölschen Sproch“

2025-08-22

Nach dem erfolgreichen Auftakt 2024 heißt es auch in diesem Jahr wieder: „Mir fiere uns Sproch!“ (Wir feiern unsere Sprache). Und so lädt Oberbürgermeisterin Henriette … [Mehr]

Weltkugel
Deutsche Sprache

Relevanz von Deutsch als Fremdsprache wächst weltweit durch Arbeits- und Studienmigration

2025-08-02

Alle fünf Jahre werden unter der Federführung des Auswärtigen Amtes durch die Mittlerorganisationen wie den Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD), die Deutsche Welle, das Goethe-Institut und … [Mehr]

Jugendwort des Jahres
Deutsche Sprache

Jugendwort des Jahres 2025: Die Top 10 steht, jetzt wird abgestimmt

2025-07-29

Wie der Langenscheidt-Verlag als Organisator der Wahl zum „Jugendwort des Jahres“ mitteilt, liegt nun die Top 10 der eingereichten Kandidatenwörter vor. Jugendliche zwischen 11 und … [Mehr]

Karin Prien
Deutsche Sprache

Karin Prien verbannt Gendersternchen und Binnen-I aus Bundesbildungsministerium

2025-06-29

Im Bundesministerium für Bildung, Familie, Senioren, Frauen und Jugend, kurz BMBFSFJ, sollen sich die Beamten ab sofort an das amtliche Regelwerk der deutschen Rechtschreibung halten, … [Mehr]

Namibia, Wüste
Deutsche Sprache

FernUniversität Hagen erforscht deutsche Sprache in Namibia

2025-06-05

In Namibia lebt eine deutschsprachige Community. Dr. Almut Leh von der FernUniversität in Hagen führte vor Ort Interviews, um mehr über ihr Leben und ihren … [Mehr]

Feuer, Flammen
Deutsche Sprache

Matthias Heines „Verbrannte Wörter“ in erweiterter Neuauflage erschienen

2025-03-19

Wie viel NS-Sprache steckt noch in unserem heutigen Wortschatz? Diese Frage untersucht der Journalist, Historiker und Linguist Matthias Heine in der überarbeiteten und erweiterten Neuauflage … [Mehr]

Simon Oppermann
Deutsche Sprache

Sprachwissenschaftler Oppermann zu drei Mythen über das Sächsische

2025-02-25

Sächsisch klingt hässlich und stirbt ohnehin bald aus? Das sieht der Sprachwissenschaftler Simon Oppermann von der Universität Leipzig anders. Er erforscht den Sprachwandel im Ostmitteldeutschen … [Mehr]

Deutsch, Türkisch, Russisch, Arabisch
Deutsche Sprache

77 % der Bevölkerung sprechen zu Hause ausschließlich Deutsch – danach Türkisch, Russisch, Arabisch

2025-02-20

In den privaten Haushalten der Bundesrepublik wird immer noch ganz überwiegend Deutsch gesprochen: Rund 77 % der Bevölkerung sprachen im Jahr 2023 zu Hause ausschließlich … [Mehr]

Seitennummerierung der Beiträge

1 2 … 42 »
Frankfurter Buchmesse
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 das tagesaktuelle Online-Magazin für die Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.