Auch 2014 führt die Across Systems GmbH ihr Zertifizierungsprogramm für Sprachdienstleister weiter. Gleich zu Beginn des Jahres schließen mit der nlg GmbH, JABA-Translations und der itl AG drei weitere Unternehmen die einwöchige Schulung erfolgreich mit dem Siegel „Across Certified“ ab.
Bereits seit Mitte 2013 bietet der Hersteller eines marktführenden Translation-Management-Systems Sprachdienstleistern die Möglichkeit, ihre Across-Kompetenzen zu erweitern und durch das Siegel transparent zu machen. Die Zertifizierung umfasst fünf Module zu den Themen Projektmanagement, Terminologiearbeit sowie Systemadministration in Across und ist speziell auf die Anforderungen von Sprachdienstleistern zugeschnitten.
„Als technologieunabhängiger Language Service Provider ist es uns natürlich wichtig, unseren Kunden Expertenwissen in allen wichtigen Tools anbieten zu können. Die Teilnahme unserer Mitarbeiter an diesem Training wurde als sehr positiv bewertet und wir sind sicher, dass die Trainingsinhalte unsere ohnehin sehr großen Anwenderkenntnisse rund um den Across Language Server komplettiert haben“, so Michael Oettli, Geschäftsführer der nlg GmbH.
Die Schulungen werden aktuell auf Deutsch und Englisch angeboten und finden in kleinen Trainingsgruppen mit intensiver Betreuung im Across-Firmensitz in Karlsbad (bei Karlsruhe) statt. Auf Grund der hohen Nachfrage sind die angebotenen Termine bereits bis März ausgebucht.
Alle Informationen zum Zertifizierungsprogramm sind unter folgenden Adresse verfügbar:
[Text: Across. Quelle: Pressemitteilung Across, 19.02.2014. Bild: Across.]