Das Projekt „Biblia Arabica“ widmet sich erstmals umfassend der Erforschung der arabischen Übersetzungen der Hebräischen Bibel bzw. des Alten Testaments – einem zentralen Zeugnis des … [Mehr]
Der Deutsche Terminologie-Tag (DTT) hat die Ausgabe 2/2025 seiner halbjährlich erscheinenden Fach- und Mitgliederzeitschrift edition veröffentlicht. Im Vorwort schreiben die Redaktionsleiterinnen Angelika Ottmann und Dr. … [Mehr]
Die Oxford University Press, die unter anderem das Oxford English Dictionary herausgibt, hat rage bait zum britischen Wort des Jahres 2025 bestimmt, ein Ausdruck, den … [Mehr]
Frauen-Nati, génocide, dazi und IA sind die Wörter des Jahres Schweiz. Sie haben 2025 den Diskurs in der Schweiz und ihren Sprachregionen geprägt – wissenschaftlich … [Mehr]
Die Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) hat in Wiesbaden die deutschen Wörter des Jahres 2025 bekannt gegeben. Sie lauten: KI-Ära Deal Land gegen Frieden Sondervermögen … [Mehr]
Die Gesellschaft für Österreichisches Deutsch hat die österreichischen Wörter des Jahres 2025 bekannt gegeben. Wort des Jahres 2025 1. Elch Emil Das Österreichische Wort des … [Mehr]
Das britische Cambridge Dictionary hat das Adjektiv parasocial zum Wort des Jahres gekürt. In einer Pressemitteilung heißt es: The Cambridge Dictionary Word of the Year … [Mehr]
Die Deutschkenntnisse junger Migranten verbessern sich am ehesten, wenn sie möglichst schnell in reguläre Schulklassen kommen. Das zeigt eine neue Studie der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg (MLU), … [Mehr]
Die Redaktion des vom Verlag HarperCollins im schottischen Glasgow herausgegebenen Collins English Dictionary hat den Ausdruck vibe coding zum Wort des Jahres 2025 gekürt. Daneben … [Mehr]
Die Dolmetscherin heißt ein 2025 erschienener Roman, dessen Hauptperson eine Dolmetscherin bei den Nürnberger Prozessen ist. „Mit Fakten und Fiktion erzählt Titus Müller eine große … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.