November 2003 – UEPO.de

BVerfG: Übersetzungskosten für Telefon-Überwachung trägt Beschuldigter, Besuchs- und Postüberwachung zahlt Staat

2003-11-24

Wer zahlt eigentlich letztendlich das Honorar, wenn Dolmetscher Telefonmitschnitte abhören, Häftlingsbesucher belauschen oder Privatpost durchschnüffeln? Der Steuerzahler, werden die meisten jetzt denken. Aber das ist … [Mehr]

„Ein voller Erfolg“: Das Übersetzer-Zentrum auf der Frankfurter Buchmesse 2003

2003-11-16

Eine erfreuliche Bilanz kann die Frankfurter Buchmesse ziehen. Im Jahr 2003 kamen mehr Aussteller (6.638 aus 102 Ländern, +4 %) und mehr Besucher (288.887, +8,7 … [Mehr]

Luther übersetzte 10 Seiten pro Tag – neuer Kinofilm über unseren Kollegen

2003-11-06

Pünktlich zum Reformationstag am 31. Oktober ist ein neuer Film über einen der einflussreichsten Übersetzer der Weltgeschichte ins Kino gekommen: Martin Luther (1483-1546). So gutaussehend … [Mehr]