Produkt Global 4/2008: DIN EN 15038 – Registrierung oder Zertifizierung?

Produkt GlobalSoeben ist die Ausgabe 4/2008 von Produkt Global erschienen, der Zeitschrift für internationale technische Kommunikation. Die Themen unter anderem:

  • Standardisierungsprozesse in der technischen Dokumentation: Das Übel an der Wurzel packen
  • XML-Redaktions- und Publikationssysteme: Mindestens 50 Prozent schneller
  • Automatische Katalogerstellung
  • DIN EN 15038: Registrierung oder Zertifizierung? Der kleine Unterschied
  • Preisentwicklung und Preisgestaltung im Übersetzungsbereich: Reine Lockangebote
  • Terminologiemanagement – Systematik statt Wortklauberei
  • Per Outsourcing schneller zu XML
  • Wege zur mehrsprachigen Produktkommunikation: Language Supply Chain nach Maß

Mehr Informationen zu Produkt Global links im Menü unter „Zeitschriften“.