Elf Kilo Wissen immer griffbereit! Genauso viel wiegen alle vier gedruckten Bände des Großen Muret-Sanders, dem umfassendsten Englisch-Deutsch- / Deutsch-Englisch-Wörterbuch weltweit. Die Wörterbuchsubstanz wurde für die Online-Nutzung komplett überarbeitet und das Langenscheidt Online-Wörterbuch so um 1,8 Mio. zusätzliche Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen erweitert.
Neben fast vergessenen Wörtern wie „Lochkarte – punch(ed) card“ sind vor allem hochaktuelle Bezeichnungen zu finden, z. B. auschillen, beitragsfinanziert, hundertpro, und für Deutschlernende solche Zungenbrecher wie inflationsbereinigt, kennzeichnungspflichtig, Adrenalinjunkie, Einspeisevergütung, Freizeitdroge, Kennzeichnungspflicht, Risikomanagement, Satellitennavigation, Schlingerkurs, Seniorenwohn-anlage, Translationsmedizin und Zungenpiercing.
Neben dem Fachwortwortschatz aus gängigen Bereichen wie Technik, Jura und Wirtschaft enthält das Wörterbuch auch Spezialvokabular aus zahlreichen außergewöhnlichen Fachgebieten wie Vogelkunde, Jagdwesen und Mineralogie. Im Großen Muret-Sanders findet man Wörter, die selbst Duden nicht hat. Sämtlicher Wortschatz wird in alter und neuer Rechtschreibung angeführt. Mit diesem umfassenden Werk wird das Nachschlagen zum Erlebnis und die richtige Übersetzung ist nur einen Klick entfernt.
Egal ob am PC, Tablet oder Smartphone, mit dem Langenscheidt Online-Wörterbuch kann gleichzeitig in verschiedenen Sprachen und Wörterbüchern der richtige Ausdruck gesucht und gefunden werden. Durch die virtuelle Tastatur sind auch exotische Schriftzeichen, wie z. B. im Chinesischen, kein Problem. Unabhängig vom Betriebssystem und ohne zeitintensive Installation lassen sich aus 71 allgemeinsprachlichen und Fachwörterbüchern individuelle Sprach- und Themenpakete mit Einzel- oder Gruppenlizenzen zusammenstellen. Von Arabisch bis Ungarisch – mit sieben Millionen Stichwörtern, Wendungen und Übersetzungen aus über 20 Sprachen bietet das Online-Wörterbuch für alle Schüler, Studenten, Dolmetscher, Übersetzer, Sprachspezialisten und Experten einzelner Fachgebiete ein umfassendes Angebot. Schnell, intuitiv, verlässlich und komplett werbefrei.
Der Große Muret-Sanders online kostet 36,00 Euro pro Jahr inkl. MwSt.
Über Langenscheidt
Als Wörterbuch-Verlag Nr. 1 und Marktführer im Bereich Sprachen bietet Langenscheidt heute ein breites Sortiment qualitativ hochwertiger Produkte und eröffnet einen individuellen, crossmedialen und mobilen Weg in die Welt von über 35 Sprachen. Die Bereiche ‚Lexikografie‘‚ ‚Sprachen lernen‘, sowie ‚spielerisches Lernen‘ fokussieren auf innovative Produkte wie intelligente, individualisierbare Sprachkurse für Selbstlerner oder Wörterbücher in Online- und Offline-Versionen.
[Text: Langenscheidt. Quelle: Pressemitteilung Langenscheidt, 2014-12-02. Bild: Langenscheidt.]