Soeben ist das FORUM 2/2015 erschienen, die Verbandszeitschrift des Fachverbands der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher (ATICOM). Auf 36 Seiten geht es unter anderem um folgende Themen:
Veranstaltungsankündigungen
- Anglophoner Tag im Juli 2016 in Düsseldorf
- ATICOM-Workshop für Portugiesisch-Übersetzer im Januar 2016 in Frankfurt
Veranstaltungsberichte
- Anglophoner Tag 2015 in in Kassel
Zertifizierung
- ISO 17100 – ein Modell für Freiberufler?
- Die ISO 17100 – Chance oder Fluch für Freiberufler?
- Das Probeaudit nach ISO 17100 aus persönlicher Sicht
- Persönliche Empfindungen beim Audit nach der Norm ISO 17100
Polizeidolmetschen
- Vergütung von Dolmetschern und Übersetzern im Bereich der Polizei
Europäische Berufsverbände
- Interview mit Mária Mlynarčíková, Vorsitzende der Slowakischen Assoziation der Übersetzer und Dolmetscher
- Jubiläum der belgischen Kammer und FIT Europe Jahresversammlung
- Neue und alte Projekte von FIT Europe – Engagement im Großen wie im Kleinen
- Aktive Mitwirkung im Weltverband FIT
Rubriken
- Veranstaltungskalender
- Rechtsberatung
Sowohl diese als auch die älteren Ausgaben des FORUMs stehen als PDF-Datei auf der ATICOM-Webseite unter der folgenden Adresse zum Download bereit:
www.aticom.de/service/aticom-publikationen
[Text: Richard Schneider. Quelle: Forum 2/2015. Bild: Richard Schneider.]