Sonnen Bassermann hat jetzt „Frülings-Eintopf“ im Angebot

Frülings-Eintopf von Sonnen Bassermann
Ah, der gute "Frülings-Eintopf" von Sonnen Bassermann. Das einzig Ware! - Bild: Jürgen Herber

Sonnen Bassermann, dem bekannten Hersteller von Suppen und Fertiggerichten, ist ein peinlicher Lapsus in großer Auflage unterlaufen: „Frülings-Eintopf“ prangt in großen Lettern auf der Frontseite eines Dosengerichts.

Im Kleingedruckten auf der Rückseite findet sich in der Zutatenliste hingegen die korrekte Schreibweise mit „h“.

Dass der Tippfehler vor dem Druck nicht entdeckt wurde, liegt vielleicht auch daran, dass Sonnen Bassermann schon länger kein deutsches Familienunternehmen mehr ist, sondern seit 2012 nur noch eine Marke des niederländischen Lebensmittelkonzerns Struik Foods. Dieser gehört seit 2016 zur ebenfalls niederländischen Zwanenberg Food Group.

Auch die Produktion der Sonnen-Bassermann-Produkte wurde 2019 vollständig nach Holland verlagert. Der seit 1896 bestehende Stammsitz im niedersächsischen Seesen wurde aufgegeben, die zweite Produktionsstätte in Beelitz (Brandenburg) ist geschlossen.

Frülings-Eintopf von Sonnen Bassermann
Der Übersetzer und Korrektor Jürgen Herber staunte nicht schlecht, als er diese Dose im Regal der Supermarkt-Kette Kaufland entdeckte.