Dialekt-Test: 24 Fragen verraten, wo Sie aufgewachsen sind

Flaggen Deutschland, Österreich, Schweiz
Bild: Clker / Pixabay

Die Sprachvielfalt im Deutschen ist so groß, dass anhand weniger Ausdrücke ziemlich genau bestimmt werden kann, wo jemand aufgewachsen ist. Denn es gibt deutliche Grenzen, außerhalb derer viele regional gefärbte Ausdrücke nicht verwendet werden.

Wer zum Beispiel zum privaten Fußballspielen in der Freizeit pöhlen sagt, der kann nur aus dem Ruhrgebiet kommen. Andernorts heißt es bolzen, kicken oder eben Fußball spielen. Andere bekannte Unterschiede sind Frikadelle / Bulette oder Pfannkuchen / Eierkuchen.

Der Schweizer Tagesanzeiger hat in Zusammenarbeit mit Sprachwissenschaftlern 24 Fragen zusammengestellt, anhand derer die eigene Sprachprägung recht genau ermittelt werden kann.

quatschen
Bild: Tagesanzeiger

Ungenau wird der Test dann, wenn der Spracherwerb bis zum Schulabschluss in mehreren verschiedenen Dialekträumen erfolgte oder etwa die Mutter Deutsche, der Vater aber Österreicher ist.

Wer beruflich häufiger umzieht, nimmt meist nicht den Dialekt der neuen Region an. Stattdessen wird die ursprüngliche Mundart in Richtung eines neutralen Hochdeutsch abgeschliffen.

Viertel nach zehn
Bild: Tagesanzeiger

Der folgende Link führt direkt zum Dialekt-Test des Tagesanzeigers:

Weiterführender Link

red