Der Deutsche Bundestag stellt in einem Video die Thüringerin Maike Wohlfarth vor, die als Dolmetscherin für das Parlament arbeitet. In der Einführung auf YouTube heißt es:
Muss man zweisprachig aufwachsen, um Top-Dolmetscherin zu werden? Eine Frage, die auch Maike Wohlfarth beschäftigt hat. Lange zweifelte die gebürtige Thüringerin, ob sie sich auch als Nicht-Muttersprachlerin in diesem Job durchsetzen kann.
Mittlerweile hat sie genau das bewiesen: Als Dolmetscherin beim Deutschen Bundestag reist sie mit den höchsten deutschen Staatsämtern um die Welt und dolmetscht unter anderem für die Bundestagspräsidentin, den Bundeskanzler und den Bundespräsidenten.
Im Video erklärt sie, wie sie sich auf ihre Einsätze vorbereitet – und wie man dolmetschen auch mal zuhause ausprobieren kann.
rs