Simultandolmetschen
Verbände
Markt
tekom veröffentlicht Branchenkennzahlen 2015 für die technische Kommunikation
53,9 % der Softwareunternehmen vergeben die Übersetzung/Lokalisierung ihrer technischen Dokumentation an einen externen Sprachdienstleister. Bei Industrieunternehmen sind es sogar 75,1 %. Als Mittelwert für die … [Mehr]
Veranstaltungen
Réseau franco-allemand trifft sich 2015 in der ehemaligen Bundeshauptstadt Bonn
Nach den letzten Jahrestreffen in Lüttich, Toulouse, Wien und Bern ist 2015 wieder Deutschland als Austragungsort der Fachtagung des Réseau franco-allemand an der Reihe. Die … [Mehr]
Verbände
MDÜ 3/2015 mit Schwerpunktthema „Diversifizierung – Zwang oder Chance?“
Die vom BDÜ herausgegebene Fach- und Mitgliederzeitschrift MDÜ beleuchtet in der Ausgabe 3/2015 das Thema „Diversifizierung“. Vorgestellt werden verschiedene Möglichkeiten, sich mit einem breiteren Produkt- … [Mehr]
Markt
Bundesverband Freie Berufe: Zahl der Selbstständigen in freien Berufen mit 1,3 Mio. auf neuem Rekordhoch
Das Institut für Freie Berufe (IFB) in Nürnberg hat für den Bundesverband der Freien Berufe (BFB) die Statistik zu den Selbstständigen in den freien Berufen … [Mehr]
Ausbildung/Studium
ADÜ Nord an FH Flensburg: Fragestunde vor Studierenden der internationalen Fachkommunikation
Dass der ADÜ Nord auch beim Nachwuchs gefragt ist, bewies jetzt die Einladung des Studiengangs Internationale Fachkommunikation der Fachhochschule Flensburg. Bereits zum zweiten Mal war … [Mehr]
Terminologie
VKD veröffentlicht Fußball-Glossar zur Weltmeisterschaft der Frauen
In Kanada findet derzeit die Fußballweltmeisterschaft der Frauen statt. Die deutsche Mannschaft kam bis unter die letzten vier und spielt am Wochenende um Platz 3. … [Mehr]
Verbände
ADÜ Nord: Infoblatt 3/2015 stellt CafeTran Espresso vor, das TM-Tool für Apple-Computer
Soeben ist das Infoblatt 3/2015 des ADÜ Nord erschienen. Die Themen im Einzelnen: Titelthema CafeTran Espresso: Ein starkes TM-Tool für den Mac SDL Trados Studio … [Mehr]
Verbände
ADÜ Nord präsentiert neu gestaltete Website in responsivem Design
Nach dem BDÜ und der ATICOM hat jetzt auch der ADÜ Nord seine Website auf ein responsives Web-Design umgestellt. Dies hat den Vorteil, dass sich … [Mehr]
Ausbildung/Studium
Jetzt für Förderpreis des Deutschen Terminologie-Tags bewerben!
Noch bis zum 30.06.2015 können akademische und praktische Terminologiearbeiten ins Rennen um den zweiten DTT-Förderpreis geschickt werden, der vom Deutschen Terminologie-Tag ausgelobt wurde. Was ist … [Mehr]