UEPO.de
Leipziger Buchmesse
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • ATICOM-Archiv
    • Zeitschriften
  • Wissen
    • Rechtssprache-Seminare
    • Sprachenkürzel
    • Übersetzerpreise
    • Sprachmuseen
  • Veranstaltungen
  • Newsletter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Verschiedenes

Medaillen Olympische Winterspiele Milano Cortina 2026
Verschiedenes

Olympia Milano Cortina 2026: „… und die Reden werden übersetzt von Stephanie Rosenberg.“

2026-02-23

Das ZDF bleibt seiner Politik treu, bei direkt übertragenen Großereignissen – vor allem im Sport – die Namen der Dolmetscher zu nennen. Dies hielt man … [Mehr]

Statista: Türkisch und Russisch nach Deutsch am weitesten verbreitet
Verschiedenes

Nur noch 77 % der Wohnbevölkerung sprechen zu Hause ausschließlich Deutsch

2026-02-21

Im Jahr 2024 sprachen in Deutschland 77 % der Bevölkerung in privaten Haushalten zu Hause ausschließlich Deutsch.  Das teilt das Statistische Bundesamt (Destatis) anlässlich des … [Mehr]

Frankfurter Buchmesse
Verschiedenes

Rumänien wird Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2028

2026-02-17

Der Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2028 steht fest: Rumänien wird das Gastland der 80. Buchmesse (11.-15. Oktober 2028). Der rumänische Kulturminister András Demeter und der … [Mehr]

Die Grünen
Verschiedenes

„Glimaschuds“ mit „Foddovoldaig“: Grüne in Bamberg übersetzen Wahlprogramm ins Fränkische

2026-02-03

Wahlprogramme auch in Fremdsprachen anzubieten, ist bei allen Parteien schon lange nichts Ungewöhliches mehr. Am 8. März 2026 finden in Bayern Kommunalwahlen statt. Und so … [Mehr]

Juergen Boos
Verschiedenes

Frankfurter Buchmesse: Juergen Boos geht in Ruhestand, Joachim Kaufmann Nachfolger

2026-01-27

Die Frankfurter Buchmesse 2026 wird seine letzte sein. Nach mehr als 20 Jahren im Amt verabschiedet sich der allseits beliebte Juergen Boos (65) anschließend in … [Mehr]

ELIS-Umfrage
Verschiedenes

European Language Industry Survey: ELIS-Umfrage noch bis Ende Januar 2026

2026-01-25

Der europäische Verband der Sprachdienstleister (EUATC) ruft gemeinsam mit weiteren Partnern wieder zur Teilnahme an der jährlichen ELIS-Umfrage zur Lage der Übersetzungsbranche auf. Der Online-Fragebogen … [Mehr]

Deutsche Linguistik-Olympiade, Internationale Linguitik-Olympiade
Verschiedenes

Deutsche Linguistik-Olympiade 2026 gestartet – Gewinner reisen nach Bukarest

2026-01-24

Der Förderverein deutsche Linguistik-Olympiade hat in Kooperation mit dem Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft (ZAS) in Berlin und weiteren Einrichtungen eine nächste Runde der deutschen Linguistik-Olympiade gestartet. … [Mehr]

UNO New York
Verschiedenes

UNO in New York sucht Übersetzer mit Deutsch als Muttersprache

2026-01-22

Die Vereinten Nationen suchen für den Standort New York mehrere Übersetzer mit Deutsch als Muttersprache. Bewerbungsschluss ist am 15. Februar 2026. Nachfolgend die vollständigen Ausschreibungsinformationen: … [Mehr]

American Dialect Society
Verschiedenes

American Dialect Society kürt „slop“ zum Wort des Jahres 2025

2026-01-09

Die 1889 gegründete American Dialect Society (ADS) hat soeben ihr „Word of the Year“ für 2025 bekannt gegeben. Diesmal fiel die Wahl auf das Substantiv … [Mehr]

Halluzination, halluzinieren
Verschiedenes

Wort des Jahres 2025 in den Niederlanden: „hallucineren“

2025-12-23

Der niederländische Wörterbuchverlag Van Dale hat das Verb hallucineren zum Wort des Jahres 2025 erklärt. Halluzinieren sei natürlich kein neues Wort, so der Verlag. Es habe … [Mehr]

Seitennummerierung der Beiträge

1 2 … 41 »
Atlas der vom Aussterben bedrohten Sprachen
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 das tagesaktuelle Online-Magazin für die Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.