Richard Schneider – Seite 395

Sprachauffälligkeiten bei Kindern steigen

2012-03-30

Immer mehr Kinder in Deutschland zeigen Sprachauffälligkeiten. So leidet jeder vierte Junge im Alter von sechs Jahren an Sprachstörungen. Bei den Mädchen beläuft sich die … [Mehr]

Gefiedertes in deutschen Redewendungen

2012-03-29

Jeder kennt und benutzt Redewendungen, auch Phraseologismen oder idiomatische Wendungen genannt. Dabei handelt es sich um eine feste Verbindung mehrerer Wörter, die eine Einheit bilden. … [Mehr]

Buchtipp: Verstimmt? Mit klangvoller Stimme gut ankommen

2012-03-28

Heiser, zu leise oder atemlos? Wer viel und häufig spricht, muss sich auf seine Stimme verlassen können. Im Herbst 2011 ist das 98-seitige Werk Verstimmt? … [Mehr]

Kandahar: Afghanischer Dolmetscher bei Anschlag getötet

2012-03-27

Am 24. März 2012 ist im Distrikt Arghandab in der Provinz Kandahar ein Bombenanschlag auf eine gemeinsame Patrouille afghanischer Sicherheitskräfte und der Nato verübt worden. … [Mehr]

Wiener Krankenhaus: Wenn Reinigungskräfte dolmetschen

2012-03-26

Bereits seit einigen Wochen erscheinen in der Presse Nachrichten über den immer noch fehlenden Dolmetschdienst im Allgemeinen Krankenhaus der Stadt Wien (AKH). Da die Ambulanzen … [Mehr]

L@s niñ@s: Streit in Spanien wegen sexistischer Sprache

2012-03-25

Spaniens Spracherneuerer fordern ein weniger sexistisches Spanisch. Sie möchten die sprachliche Diskriminierung des weiblichen Geschlechts bekämpfen. Schließlich werde das weibliche Geschlecht in der Pluralbildung nicht … [Mehr]

EuroLingua 2012: Schüler im Sprachenwettbewerb

2012-03-24

Alle Jahre wieder findet in Österreich der Fremdsprachenwettbewerb EuroLingua statt 2012 zum 40. Mal. In dem Wettbewerb haben Schüler allgemeinbildender höhere Schulen (AHS) und … [Mehr]

wortreich: Mitmach-Ausstellung über Sprache und Kommunikation

2012-03-23

In der wortreich-Ausstellung im hessischen Bad Hersfeld haben sowohl Jung als auch Alt die Möglichkeit, die Sprache, Kommunikation, Stimme und Medien zu erkunden. Die Ausstellung … [Mehr]

Germersheimer Studierende und Dozentinnen haben Die Wasserstädte von Raúl Zurita übersetzt

2012-03-22

Im Rahmen einer Lesung des chilenischen Dichters Raúl Zurita im Sommer 2010 am Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft (FTSK) in Germersheim der Johannes Gutenberg-Universität Mainz … [Mehr]

Warum Männer und Frauen oft aneinander vorbeireden

2012-03-21

Männer und Frauen unterscheidet das Geschlecht, die Kleidung, die Stimme, das Verhalten, das Denken etc. In diesem Zusammenhang kommt nun die Frage auf: Wie sieht … [Mehr]