UEPO.de
International Translation Day
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • ATICOM-Archiv
    • Zeitschriften
  • Wissen
    • Rechtssprache-Seminare
    • Sprachenkürzel
    • Übersetzerpreise
    • Sprachmuseen
  • Veranstaltungen
  • Newsletter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Deutsche Sprache

Deutsch im Wandel
Deutsche Sprache

IDS-Jahrestagung zum Thema „Deutsch im Wandel“

2025-01-28

Dass Sprache sich permanent verändert, ist in der Forschung Konsens und Binsenweisheit zugleich. Sichtbar werden diese Veränderungen und die dahinterstehenden großen Linien aber, je nach … [Mehr]

Zeitungskiosk Düsseldorf, Königsallee
Deutsche Sprache

Schlagzeilen des Jahres 2024: „Danke, ihr Pfeifen!“, „Bauer sucht Stau“, „Mohair kommt das denn?“

2025-01-09

Eine Doppelseite im Sportteil hat der Bild-Zeitung den Titel „Schlagzeile des Jahres 2024“ beschert. Am 26. Januar 2024 überschrieb sie damit eine Liebeserklärung an die … [Mehr]

Kathrin Kunkel-Razum, Laura Neuhaus
Deutsche Sprache

Duden-Chefin Kathrin Kunkel-Razum geht in Ruhestand – Laura Neuhaus Nachfolgerin

2024-12-25

Dr. Kathrin Kunkel-Razum, Leiterin der Duden-Redaktion, hat sich in den Ruhestand verabschiedet und den Führungsposten am 1. Dezember 2024 an ihre bisherige Stellvertreterin Dr. Laura … [Mehr]

Ampel-Aus, Wort des Jahres 2024
Deutsche Sprache

GfdS kürt „Ampel-Aus“ zum Wort des Jahres 2024

2024-12-06

Das Wort des Jahres 2024 lautet Ampel-Aus. Diese Entscheidung traf eine Jury der Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) in Wiesbaden. Insgesamt wurden zehn Ausdrücke ausgewählt, … [Mehr]

Renaturierung
Deutsche Sprache

„Renaturierung“ ist österreichisches Wort des Jahres 2024 – vor ChatGPT und Swiftie

2024-12-05

Zum 25. Mal hat die Jury der Aktion „Österreichisches Wort des Jahres“ am Forschungszentrum Österreichisches Deutsch der Karl-Franzens-Universität in Graz das Wort, Unwort, Jugendwort, den … [Mehr]

Schweiz, Wörter des Jahres 2024
Deutsche Sprache

Wörter des Jahres 2024 in Schweiz: Unterschriften-Bschiss, cessez-le-feu, non binario, segundimorant

2024-12-03

Unterschriften-Bschiss, cessez-le-feu, non binario und segundimorant:a sind die Wörter des Jahres in der Schweiz. Sie haben 2024 den Diskurs in den Sprachregionen des Landes geprägt. … [Mehr]

Hannover, Neues Rathaus
Deutsche Sprache

Zwischen Mythos und Realität – Ist Hannover das Zentrum des Hochdeutschen?

2024-11-19

Seit etwa 200 Jahren hält sich der weitverbreitete Mythos – jüngst als allgemeine Einschätzung in einer repräsentativen Studie bestätigt –, in und um Hannover werde … [Mehr]

Gendern, Geschlechterkampf
Deutsche Sprache

Es gibt mindestens 1.161 Gender-Leitfäden im deutschen Sprachraum

2024-11-17

Es gibt im deutschen Sprachraum zum Stichtag 24. Juni 2024 mindestens 1.161 „Leitfäden für geschlechtergerechte Sprache“. Diese Zahl hat Wolf Peter Klein, Professor für deutsche … [Mehr]

Zeithistorische Forschungen
Deutsche Sprache

Jüdische Sprachkritik nach dem Holocaust: Neues Themenheft der Zeithistorischen Forschungen

2024-11-04

Das aktuelle Heft der Fachzeitschrift Zeithistorische Forschungen widmet sich der Funktionalisierung der deutschen Sprache für die nationalsozialistische Herrschaft und der Kritik daran. Diese Kritik wurde … [Mehr]

Friedrich Nietzsche
Deutsche Sprache

Friedrich Nietzsche: Vom Klange der deutschen Sprache

2024-10-24

Man weiß, woher das Deutsch stammt, welches seit ein paar Jahrhunderten das allgemeine Schriftdeutsch ist. Die Deutschen mit ihrer Ehrfurcht vor allem, was vom Hofe … [Mehr]

Seitennummerierung der Beiträge

« 1 2 3 … 42 »
Frankfurter Buchmesse
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 das tagesaktuelle Online-Magazin für die Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.