Unternehmen – Seite 25

lingoking will sich als Plattform fürs Telefondolmetschen etablieren

2012-06-21

Über 2.500 qualitätsgeprüfte Dolmetscher in 40 Ländern kommunizieren per Telefonkonferenz in 60 Sprachen für Businesskunden wie private Kunden für den Sprachdienstleister lingoking GmbH. Das Portfolio … [Mehr]

Oliver Lindner neuer Vertriebsleiter bei WIENERS+WIENERS

2012-06-05

Oliver Lindner (42) hat im April 2012 die Leitung des Vertriebs beim Übersetzungsdienstleister WIENERS+WIENERS GmbH in Ahrensburg übernommen. In dieser Position koordiniert er alle Vertriebsaktivitäten … [Mehr]

Hartmut Ostrowski investiert in Toptranslation – Mittelfristig 100 Mio. Euro Umsatz angepeilt

2012-05-29

Hartmut Ostrowski, ehemaliger Vorstandsvorsitzender der Bertelsmann AG, unterstützt den Online-Sprachdienstleister Toptranslation.com. Hauptinvestor bleibt der Hamburger Inkubator Hanse Ventures, der Gründern als aktiver Partner beim Aufbau … [Mehr]

Schweizer Online-Übersetzungsdienstleister my translate nimmt Geschäftsbetrieb auf

2012-04-26

Ab sofort gibt es einen neuen Anbieter im Online-Übersetzungsmarkt, der aus der Schweiz für frischen Wind sorgt: Unter mytranslate.com steht dem Kunden erstmals eine transparente … [Mehr]

Kollektiv Druck-Reif: 1000 Bücher in 25 Jahren übersetzt

2012-04-20

Seit 1987 arbeiten die 14 Übersetzer bzw. Übersetzerinnen und ein Redakteur erfolgreich zusammen. Innerhalb von 25 Jahren hat das Münchner Kollektiv Druck-Reif in Teamarbeit über … [Mehr]

Deutsche lernen insbesondere aus beruflichen Gründen neue Sprachen

2012-04-16

Laut einer Umfrage der digital publishing AG lernen die Deutschen vor allem aus beruflichen Gründen neue Sprachen. Weitere Gründe sind Urlaub und längere Auslandsaufenthalte. Nach … [Mehr]

eurocom sponsert „Translators without Borders“

2012-04-09

eurocom, nach eigenen Angaben Österreichs führender Übersetzungs-Dienstleister, unterstützt Translators without Borders als so genannter Bronze-Sponsor. Damit kann die internationale Hilfsorganisation noch mehr bedürftige Menschen auf … [Mehr]

Übersetzungsbüro Peschel feiert ein Jahr Oxford

2012-03-12

Der britische Ableger des Übersetzungsbüros Peschel feiert sein einjähriges Bestehen. Das Büro im englischen Oxford wurde am 1. März 2011 eröffnet, um den Radius des … [Mehr]

SDL-Bilanz 2011: Neues Rekordergebnis, aber Wachstum schwächt sich ab

2012-03-10

SDL plc, einer der größten Sprachdienstleister der Welt, hat am 09.03.2012 seine untestierten vorläufigen Ergebnisse für das Jahr 2011 (Geschäftsjahresende per 31. Dezember 2011) vorgelegt. … [Mehr]

„Unser Ziel ist es, die Übersetzungsbranche zu reformieren“ – Zu Besuch bei Toptranslation

2012-02-26

Ein Team des Buchhaltungs-Start-ups FastBill hat 2011 andere Start-ups mit der Videokamera besucht, darunter auch die Hamburger Toptranslation GmbH. Mitbegründer und CEO (Chief Executive Officer) … [Mehr]