Die 2. Internationale Fachkonferenz des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) rückt näher, und noch bis 10. September ist die Anmeldung möglich: Unter dem … [Mehr]
Sowohl die Anzahl der Spanisch-Sprecher als auch die Bedeutung der spanischen Sprache nimmt zu. Es mangelt jedoch an Lehrern. Das Fach Spanisch ist völlig überlaufen, … [Mehr]
Im Jahr 2011 wurde Werner Schmitz mit dem Rowohlt-Übersetzerpreis ausgezeichnet. Damit wurde er für seine Übersetzungen zeitgenössischer amerikanischer Literatur, vor allem für seine Übertragung der … [Mehr]
Der deutsche EU-Kommissar für Energie Günther Oettinger (Bild rechts) ist der Ansicht, dass im EU-Hauptsitz zu wenig Deutsch gesprochen werde. Wenn wir drei gleichberechtigte Amtssprachen … [Mehr]
Die diesjährige Übersetzerbarke des Verbands deutschsprachiger Übersetzer literarischer und wissenschaftlicher Werke (VdÜ) geht an den Literaturkritiker und Publizisten Burkhard Müller. Der Jury zufolge [würdigt er] … [Mehr]
Der Landesschülerrat verurteilt das in Sachsen praktizierte Losverfahren bei Fremdsprachen. Auf diese Weise wird bei zu vielen Bewerbern per Los entschieden, wer welche Fremdsprache ab … [Mehr]
Ab diesem Schuljahr wird in den westschweizer Kantonen die deutsche Sprache bereits ab der dritten Klasse gelehrt. Ab dem Schuljahr 2013/14 soll Englisch ab der … [Mehr]
Hinter Glas und trotzdem ganz nah an Staats- und Regierungschefs, so beschreibt die Westdeutsche Zeitung die Arbeitsumgebung der EU-Dolmetscherin Katherina Psychari. Die Griechin ist diplomierte … [Mehr]
Am 25. und 26. Oktober 2012 findet die Sprachen und Beruf, Konferenz für Business Kommunikation in der internationalen Wirtschaft, in Berlin statt. Auf der Fachkonferenz … [Mehr]
Die gds AG, Full-Service-Dienstleister und Software-Entwickler für die technische Dokumentation mit Hauptsitz im westfälischen Sassenberg, bleibt auch im Jahr 2012 weiter auf stabilem Wachstumskurs. Das … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.