Die tekom-Frühjahrstagung findet dieses Jahr vom 21. bis 22. März in Wien statt. Anlass ist das 25-jährige Jubiläum der tekom Österreich. Deshalb steigt am Abend … [Mehr]
Die Across System GmbH hat die Version 7 ihrer Across Translator Edition freigegeben. Das CAT-Tool verfügt unter anderem über Anbindungsmöglichkeiten an maschinelle Übersetzungssysteme und ein … [Mehr]
„Der ewige Student“ – könnte damit auch eine Studentin gemeint sein? Die Wogen gehen hoch, wenn das Thema auf geschlechtergerechte Sprache kommt. Bereits zaghafte Vorschläge, … [Mehr]
Nicht immer ist eine qualitativ bestmögliche Übersetzung durch studierte Übersetzer im Geschäftsalltag erforderlich. Wünscht der Auftraggeber lediglich eine informative Übertragung eines fremdsprachigen Textes, so bietet … [Mehr]
Unternehmensfusion im Münchner Umland: Der Übersetzungsdienstleister Macklin GmbH in Germering verschmilzt rückwirkend zum 1. Januar 2019 mit der multilingualen Textagentur Leinhäuser Language Services GmbH in … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.