Heute beginnt die Fußball-Europameisterschaft in Polen und der Ukraine mit 16 Mannschaften, die viele verschiedene Sprachen sprechen ebenso wie ihre Anhänger. Wer mit diesen … [Mehr]
Die Andrä AG, Hersteller von ONTRAM, der webbasierten Software für das Übersetzungsmanagement, startet eine Reihe von informativen Webinaren zu Trends im Übersetzungsmanagement. Die drei Webinare … [Mehr]
Soeben ist die Ausgabe 3/2012 der von der Gesellschaft für technische Kommunikation (tekom) herausgegebenen Fachzeitschrift technische kommunikation erschienen. Die tekom ist der Berufsverband für technische … [Mehr]
Oliver Lindner (42) hat im April 2012 die Leitung des Vertriebs beim Übersetzungsdienstleister WIENERS+WIENERS GmbH in Ahrensburg übernommen. In dieser Position koordiniert er alle Vertriebsaktivitäten … [Mehr]
Das Wörterbuch Immobilienwirtschaft umfasst die gesamte Bandbreite der (im weiteren Sinne) immobilienwirtschaftlichen Disziplinen. Mit insgesamt ca. 43.000 Einträgen soll das für die immobilienwirtschaftliche Berufspraxis wesentliche … [Mehr]
(1) Translation Office 3000 Englisch. Für Einzelübersetzer. Wird lokal installiert. 5.257 verkaufte Lizenzen (Stand 06/2012) Anbieter sitzt in der Ukraine. 49 – 245 Euro. www.translation3000.com … [Mehr]
CampusTV Mainz stellt in seiner Reihe „Quick Check“ den Studiengang Konferenzdolmetschen vor, der am FTSK Germersheim angeboten wird. Die Studentin Lisa Tellbrügge nennt an verschiedenen … [Mehr]
Man braucht viel Planung, Zeit, Sorgfalt und Liebe zum Detail, um neue Produkte zu entwickeln. Bei der produktbegleitenden Dokumentation sucht man jedoch immer wieder vergeblich … [Mehr]
„Ich finde es klasse, dass wir diskutieren. Wir sind noch in einem ganz frühen Stadium. Vieles steht noch nicht fest“, so beschwichtigt die Bundesministerin für … [Mehr]
Gudrun Penndorf ist studierte Übersetzerin für Französisch und Italienisch mit den Fachgebieten Wirtschaft und Recht (Uni Heidelberg). Ab 1968 hat sie die ersten 29 Bände … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.