UEPO.de
Japanische Filmtage Düsseldorf 2025
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • ATICOM-Archiv
    • Zeitschriften
  • Wissen
    • Rechtssprache-Seminare
    • Sprachenkürzel
    • Übersetzerpreise
    • Sprachmuseen
  • Veranstaltungen
  • Newsletter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Deutsche Sprache

Kein Bild
Deutsche Sprache

„Zum vierten Mal in Folge verbessert“ – Uni Hohenheim analysiert CEO-Reden auf Verständlichkeit

2016-07-20

Spitzenmanager im Verständlichkeits-Check: Die Reden deutscher CEOs sind immer besser zu verstehen. Dies ist das Endergebnis einer Studie der Universität Hohenheim in Zusammenarbeit mit der … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

21. Februar, internationaler Tag der Muttersprache: Duden erinnert an Bedeutung der Dialekte

2016-02-26

In der Karnevalszeit haben Dialektbegriffe Konjunktur. Manche finden sich – wie „Kamelle“, „Bützchen“, „Bütt“ oder „Jeck“ – sogar im Duden, weil sie es zu überregionaler … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

„Refugees welcome“ zum Anglizismus des Jahres 2015 gewählt

2016-01-27

Die aus Berliner und Mainzer Hochschullehrern und Universitätsbediensteten bestehende Jury der 2010 gegründeten Initiative „Anglizismus des Jahres“ hat folgende Ausdrücke zu Anglizismen des Jahres 2015 … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

Gutmenschen-Jury kürt „Gutmensch“ zum Unwort des Jahres

2016-01-12

Die sprachkritische Aktion Unwort des Jahres hat am 12.01.2016 bekannt gegeben, dass der Ausdruck „Gutmensch“ ihrer Ansicht nach das „Unwort des Jahres 2015“ sei. „Gutmensch“ … [Mehr]

Flüchtling
Deutsche Sprache

GfdS wählt „Flüchtlinge“ zum Wort des Jahres 2015 – „Je suis Charlie“ und „Grexit“ auf Platz 2 und 3

2015-12-11

Die Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) hat am 11. Dezember 2015 die „Wörter des Jahres 2015“ bekannt gegeben. Wie in den vergangenen Jahren wählte die … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

Die Smartphone-Zombies kommen: „Smombie“ ist Jugendwort des Jahres 2015

2015-11-16

Die jährlich von Langenscheidt neu zusammengestellte, unabhängige 20-köpfige Jury aus Jugendlichen, Sprachwissenschaftlern, Pädagogen und Medienvertretern machte es sich nicht leicht: Es wurde angeregt diskutiert und … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

Wie man verständliche Texte schreibt: Hilfsmittel für technische Redakteure und Übersetzer

2015-10-19

Unternehmen geben jedes Jahr viel Geld aus, um ihre Produkte zu dokumentieren und mit ihren Kunden zu kommunizieren. Die technische Dokumentation ist Teil des Produkts … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

Muttersprache – Landessprache – Mitsprache: VDS begeht zum 15. Mal den Tag der deutschen Sprache

2015-09-12

Unter dem Motto „Muttersprache – Landessprache – Mitsprache“ feiert der Verein Deutsche Sprache (VDS) heute den 15. Tag der deutschen Sprache. „Gerade in diesen Tagen, … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

Schweiz: Französisch- und italienischsprachige Behörden pfeifen aufs „Gendern“

2015-08-07

„Die Herstellerin oder der Hersteller, die Importeurin oder der Importeur, die Verkäuferin oder der Verkäufer muss die mit der Bewilligung verbundenen Bedingungen und Auflagen der … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

Langenscheidt sucht das Jugendwort des Jahres 2015 – „Alpha-Kevin“ aus Vorschlagsliste gestrichen

2015-07-24

„Enterbrainment“ pur: Der Langenscheidt Verlag sucht ab sofort das Jugendwort des Jahres 2015. Auf der Webseite www.jugendwort.de sind wieder die Top 30 aller eingereichten Neuschöpfungen … [Mehr]

Seitennummerierung der Beiträge

« 1 … 21 22 23 … 42 »
Die neue edition ist da
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 das tagesaktuelle Online-Magazin für die Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.