Als rechtlich und finanziell unabhängige Sprachenfabrik GmbH bietet der ehemalige interne Sprachendienst des Medienkonzerns Bertelsmann seit dem 1. September 2014 seine Dienste auf dem Markt … [Mehr]
Transline wurde als einer der ersten deutschen Sprachdienstleister nach der neuen Prozessnorm für Übersetzungsdienstleister ISO/DIS 17100 zertifiziert. („DIS“ steht für „Draft International Standard“, bezeichnet also … [Mehr]
Der Bundesgerichtshof (BGH) in Karlsruhe hat am 18.09.2014 einer Klage des Langenscheidt-Verlags in vollem Umfang stattgegeben und damit ein Urteil des Oberlandesgerichts (OLG) Köln aus … [Mehr]
Unter der Überschrift „Offenbacher Firma 4-Real Intermedia – Stimme für virtuelle Helden“ berichtet die Offenbach-Post über die in der Stadt ansässige Firma 4-Real Intermedia GmbH: … [Mehr]
Der 2005 in Zürich gegründete Sprachdienstleister Supertext hat an der Dudenstraße in Berlin-Kreuzberg eine Filiale eröffnet und will nun auch Deutschland von schlechten Texten befreien. … [Mehr]
Heute, am 01.09.2014, eröffnet die Kern AG, Sprachendienste eine neue Filiale an der Frankfurter Hauptwache. Neben dem Hauptsitz des Sprachdienstleisters in einem denkmalgeschützten Gebäude im … [Mehr]
Die Andrä AG, Anbieter des für große Unternehmen entwickelten Translation-Management-Systems ONTRAM, hat ihren Onlineauftritt komplett überarbeitet. Eine vereinfachte Darstellung und Bedienung standen dabei im Fokus. … [Mehr]
Kurz nach dem Release der neuesten Version des Across Language Server veröffentlicht die Across Systems GmbH eine komplett rundumerneuerte Website. Ebenso wie im Translation-Management-System spiegelt … [Mehr]
Die Kern AG unterstützt die Beteiligung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) bei der kommenden Weltausstellung Expo 2015 in Mailand mit Übersetzungen in die, … [Mehr]
Die New York Daily News berichten, dass sich die beiden Gründer und Chief Executive Officers (CEOs) des Sprachdienstleisters TransPerfect Translations International Inc., Elizabeth „Liz“ Elting … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.