Die Vorsitzende der Berufsgruppe Sprachdienstleister, Mag. Sabine Kern (links) hatte die Sprachtechnologie-Expertin Angelika Zerfaß (rechts) zu einem Vortrag nach Wien eingeladen Durch die Globalisierung der … [Mehr]
Am 5. November 2011, das heißt vor nunmehr einem Jahr, wurde der als Web-2.0-Verband angetretene DVÜD (Deutscher Verband der freien Übersetzer und Dolmetscher) gegründet. In … [Mehr]
Auf dem Kongress der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) in Erlangen wurde Prof. Dr. Susanne Göpferich zur Präsidentin der sprachwissenschaftlichen Fachgesellschaft gewählt. Sie wird ihr … [Mehr]
Passanten in den Hauptbahnhöfen von München, Nürnberg oder Würzburg haben das blau-weiße Plakat mit dem riesigen QR-Code vielleicht schon gesehen: An Rolltreppen und in Unterführungen … [Mehr]
Die Sprachwissenschaftlerin und geschäftsführende Leiterin des Instituts für Anglistik an der Universität Koblenz-Landau, Prof. Dr. Susanne Niemeier, ist zur Präsidentin der Deutschen Gesellschaft für Kognitive … [Mehr]
Soeben hat der ADÜ Nord (Assoziierte Dolmetscher und Übersetzer in Norddeutschland e.V.) die neueste Ausgabe seiner Mitgliederzeitschrift Infoblatt veröffentlicht. Aus dem Inhalt: Titelthema: Medizinübersetzungen Dr. … [Mehr]
Auch in diesem Jahr treffen sich die Mitglieder der deutschen Region des Internationalen Verbands der Konferenzdolmetscher (AIIC) zur alljährlichen Regionalversammlung. Die Veranstaltung mit ca. 100 … [Mehr]
Ralf Lemster, Norma Keßler, BDÜ-Präsident André Lindemann, Prof. Uwe Reinke Google Translate ist beliebt. Ob Webseiten, Speisekarten, E-Mails Privatpersonen wie Geschäftsleute nutzen fleißig das … [Mehr]
Am Weltübersetzertag, dem 30. September, ging die internationale Fachkonferenz 2012 Übersetzen in die Zukunft des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) in Berlin zu Ende. … [Mehr]
Der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) hat am 30. September, dem Weltübersetzertag, erstmals den vom Verband geschaffenen Hieronymus-Preis (Bild oben) verliehen. Künftig sollen … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.