Die Übersetzungsfunktion von Google Translate wird um 110 neue Sprachen erweitert, wie Google am 27. Juni 2024 mitgeteilt hat. Es handelt sich um die größte … [Mehr]
Der Landkreis Schaumburg bei Hannover hat eine kostenlose Sprachmittler-Grundlagenschulung für 18 Teilnehmer durchgeführt, die alle einen Flucht- oder Migrationshintergrund aufweisen. Neben guten Deutschkenntnissen brachten sie … [Mehr]
Am 17. Juni 2024 wurde die Literaturübersetzerin Claudia Dathe im Literaturhaus München mit dem erstmals vergebenen „Sonderpreis der Literaturhäuser“ ausgezeichnet. Die Slawistin erhält den mit … [Mehr]
Geht ein Notruf in der Leitstelle des Kreises Mettmann (Regierungsbezirk Düsseldorf) ein, ist schnelle Hilfe gefragt. Unmissverständliche Kommunikation zwischen Anrufer und Leitstellendisponent ist dabei von … [Mehr]
Italien ist Ehrengast der Frankfurter Buchmesse 2024. Auf einer Pressekonferenz wurden Ende Mai 2024 das literarische und kulturelle Programm sowie das Design des Ehrengastpavillons vorgestellt. … [Mehr]
Über ihre Online-Ausbildung zum staatlich geprüften Übersetzer und über das kompakte Online-Weiterbildungsseminar „Deutsche Rechtssprache“ informiert die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln am Donnerstag, dem 11. Juli … [Mehr]
Ueber das vergleichende Sprachstudium in Beziehung auf die verschiedenen Epochen der Sprachentwicklung Vorgelesen den 29. Junius 1820. 1. Das vergleichende Sprachstudium kann nur dann zu … [Mehr]
In Brandenburg hat der Landtag ein Niederdeutsch-Gesetz verabschiedet, das die plattdeutsche Sprache im Land schützen und fördern soll: Es definiert die niederdeutsche Sprachgruppe, ihre politischen … [Mehr]
Wie die Heinrich-Maria-Ledig-Rowohlt-Stiftung mitteilt, werden im Jahr 2024 folgende Übersetzer mit den drei Rowohlt-Übersetzerpreisen ausgezeichnet: Stephan Kleiner, Verena von Koskull und Olga Radetzkaja. Die Auszeichnungen … [Mehr]
Der Deutsche Terminologie-Tag (DTT) hat die Ausgabe 1/2024 seiner halbjährlich erscheinenden Fachzeitschrift edition veröffentlicht. Im Vorwort schreiben die Redaktionsleiterinnen Angelika Ottmann und Dr. Nicole Keller: … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.