UEPO.de
FIT-Kongress Genf 2025
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • ATICOM-Archiv
    • Zeitschriften
  • Wissen
    • Rechtssprache-Seminare
    • Sprachenkürzel
    • Übersetzerpreise
    • Sprachmuseen
  • Veranstaltungen
  • Newsletter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Monat: April 2024

Sorbisch? Na klar.
Verschiedenes

Zejler-Preis für sorbische Sprache geht an Autorin und Dramaturgin Eva-Maria Zschornack

2024-04-30

Der „Preis für sorbische Sprache“ (Zejler-Preis) wird in diesem Jahr an Jěwa-Marja Čornakec (Eva-Maria Zschornack) verliehen. Die siebenköpfige Jury des Preises hatte die Preisträgerin wegen … [Mehr]

Kino, Theater
Verbände

Appell von Drama Panorama und VTheA: Auch Theater sollen Übersetzer nennen

2024-04-26

Die Verbände Drama Panorama (Forum für Übersetzung und Theater) und VTheA (Verband der Theaterautor:innen) appellieren in einem Offenen Brief an die Verantwortlichen der Theaterbühnen, bei … [Mehr]

Jaroslaw Kutylowski
Werkzeuge

DeepL erweitert Angebot um Schreibassistenten DeepL Write Pro

2024-04-25

Seit Januar 2023 gab es DeepL Write bereits als kostenlose Betaversion. Jetzt hat DeepL den kostenpflichtigen Schreibassistenten „DeepL Write Pro“ gestartet, der speziell auf die … [Mehr]

Ausbildung/Studium

LMU gründet Munich Center for Linguistics – „von A wie Anglistik bis Z wie Zweitsprache“

2024-04-24

Die Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) München richtet an der Fakultät für Sprach- und Literaturwissenschaften das Munich Center for Linguistics (MCL) ein. Es soll den fachübergreifenden Austausch in … [Mehr]

Fragezeichen
Wissenschaft

Hedde Zeijlstra erforscht Sprachlücken – Warum hat keine Sprache ein Wort für „nicht alle“?

2024-04-19

Der Sprachwissenschaftler Prof. Dr. Hedde Zeijlstra vom Seminar für Englische Philologie der Universität Göttingen erhält einen Advanced Grant des Europäischen Forschungsrates (ERC). Der ERC fördert … [Mehr]

Kita, Kindertagesstätte, Kindergarten
Verschiedenes

Bundesweite Kita-Studie zeigt: Viele Fremdsprachen, wenig Sprachfachkräfte

2024-04-16

„Unsere Kitas können Integrationsmotoren sein, wenn sie gut geschmiert sind. Von einem funktionierenden Kita-Betrieb sind wir allerdings weit entfernt. Mangelnde Wertschätzung, zu wenig Leitungszeit, Personalnot … [Mehr]

Fremdsprachen, Handy
Verschiedenes

Samsung liefert neue Galaxy-Sprachpakete aus: Arabisch, Indonesisch und Russisch

2024-04-15

Samsung erweitert Galaxy AI um drei neue Sprachen sowie drei neue Dialekte für bereits bestehende Sprachpakete. Mit Arabisch, Indonesisch und Russisch sowie den drei neuen … [Mehr]

Matthias Heine: Kluge Wörter
Deutsche Sprache

Kluge Wörter: Wie wir den Bildungswortschatz nutzen können – und wo seine Tücken liegen

2024-04-14

Der Kulturjournalist Matthias Heine nimmt uns in seinem jüngsten Buch mit auf eine Reise durch die Kulturgeschichte der Bildungssprache. Wörter wie Ambiguität, Chimäre, eruieren und … [Mehr]

Elbphilharmonie Hamburg
Deutsche Sprache

Hamburg stiftet mit 5.000 Euro dotierten Übersetzerpreis für Plattdeutsch

2024-04-13

Die Hamburgischen Bürgerschaft hat am 10. April 2024 einen interfraktionellen Antrag zur Einrichtung eines Übersetzerpreises für die niederdeutsche Sprache angenommen. Unterstützt wurde dieser von CDU, … [Mehr]

Sahra Wagenknecht
Deutsche Sprache

Sahra Wagenknecht zum Gendern: „hässlich und regelwidrig“

2024-04-12

Sahra Wagenknecht, Co-Vorsitzende des BSW (Bündnis Sahra Wagenknecht) äußerte sich am 12. April 2024 in einem längeren Gespräch mit dem Nachrichtenportal T-Online auch zum Thema … [Mehr]

Seitennummerierung der Beiträge

1 2 »
Baden-Württembergische Übersetzertage 2025 Offenburg
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 das tagesaktuelle Online-Magazin für die Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.