Mit seinem seit 2008 herausgegebenen Honorarspiegel gibt der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) den Berufsangehörigen regelmäßig eine Orientierung zu den marktüblichen Honoraren. Auch 2023 … [Mehr]
Vom 21. bis 28. Februar 2024 findet online die dritte African Languages Conference (AFLC) statt. In der Einladung heißt es: The African Languages Conference (AFLC), … [Mehr]
Die Leipziger Buchmesse (21. bis 24. März 2024) hat jetzt das diesjährige Fachprogramm für Übersetzer vorgestellt. Treffpunkt und Veranstaltungsort für alle, die mehr über Literaturübersetzungen … [Mehr]
Am 13. Februar 2024 um 19:30 Uhr stellen Sabine Koller und Alexandra Polyan die von ihnen herausgegebene Publikation Die Welt möge Zeuge sein im Literaturhaus … [Mehr]
Die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln und alle weiteren Schulen der Rheinischen Akademie laden am Samstag, dem 24. Februar 2024, von 10:00 bis 14:00 Uhr zu … [Mehr]
Am 9. März 2024 findet in Freiburg im Üechtland (Kanton Freiburg) zum dritten Mal das Festival für Übersetzung und Literatur „aller – retour“ statt. Die … [Mehr]
Unter der Überschrift „Die Simpsons – Gelber wird’s nicht!“ hat der in der Comic-Szene bekannte und renommierte Kurator Dr. Alexander Braun eine Jubiläumsausstellung zusammengestellt, die … [Mehr]
Das FI-DACH-Netzwerk organisiert am 4. und 5. März 2024 die 3. Internationale FI-DACH-Tagung zum Thema „Sprache, Literatur, Kultur und Translation – Kontakte zwischen Finnland und … [Mehr]
Das Institut für Translationswissenschaft der Universität Innsbruck lädt vom 11. bis 13. Januar 2024 dazu ein, die neu entstehenden Spannungsfelder zwischen menschlichen und maschinellen Beiträgen … [Mehr]
Die Arbeit des Übersetzens, die einen zentralen Bestandteil interkulturellen Austauschs und internationaler Wissenszirkulation darstellt, gilt landläufig als ein einsames Geschäft. In jüngster Zeit wird jedoch … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.