Das FI-DACH-Netzwerk organisiert am 4. und 5. März 2024 die 3. Internationale FI-DACH-Tagung zum Thema „Sprache, Literatur, Kultur und Translation – Kontakte zwischen Finnland und … [Mehr]
Das Institut für Translationswissenschaft der Universität Innsbruck lädt vom 11. bis 13. Januar 2024 dazu ein, die neu entstehenden Spannungsfelder zwischen menschlichen und maschinellen Beiträgen … [Mehr]
Die Arbeit des Übersetzens, die einen zentralen Bestandteil interkulturellen Austauschs und internationaler Wissenszirkulation darstellt, gilt landläufig als ein einsames Geschäft. In jüngster Zeit wird jedoch … [Mehr]
Der 2020 in pandemischen Zeiten eingerichtete Virtuelle Esperanto-Kongress (VK) bietet neben dem in Präsenz stattfindenden Esperanto-Weltkongress die Möglichkeit, sich über die größte so genannte Plansprache … [Mehr]
Die dreitägige tekom-Jahrestagung der Gesellschaft für technische Kommunikation (tekom) inklusive Messe im Kongresszentrum (ICS) der Messe Stuttgart bietet dieses Jahr über 200 Fachvorträge, Meetups, Workshops, … [Mehr]
Die Jahrestagung der BücherFrauen will vom 10. bis 12. November 2023 in Erfurt „Übersetzerinnen und andere Unsichtbare aus der Buchbranche ins Licht rücken und verschiedene … [Mehr]
Die translationale berlin, das Festival für Literaturübersetzung, geht 2023 in die dritte Saison. Im Collegium Hungaricum Berlin steigt vom 9. bis 12. November 2023 ein … [Mehr]
Die Gesellschaft für technische Kommunikation (tekom) organisiert im Vorfeld ihrer Jahrestagung in Stuttgart (14.-16.11.2023) erneut zwei „Technology Days“, die am 6. und 7. November 2023 … [Mehr]
Die Schwulenberatung Berlin organisiert am 30. November 2023 ein kostenfreies, ganztägiges Basistraining für Sprachmittler. Unter der Überschrift „Sprachmittlung mit lesbischen, schwulen, bisexuellen, trans* und inter* … [Mehr]
Am 13. November 2023 findet in Stuttgart ein deutschsprachiger Informations- und Fortbildungstag zum Translation-Memory-System memoQ statt. In der Ankündigung heißt es: Nach den erfolgreichen memoQ-Veranstaltungen … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.