Mehr Zulauf als erwartet erhielten in den letzten Tagen Demonstrationen, zu denen Regierungsvertreter, die staatstragenden Parteien und deren Vorfeldorganisationen sowie Dutzende weiterer gesellschaftlicher Gruppierungen aufgerufen … [Mehr]
Der Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) verleiht seinen Annette-von-Droste-Hülshoff-Preis 2024 der 1964 geborenen Autorin und literarischen Übersetzerin Anne Weber. Eine sechsköpfige Fachjury hat der Künstlerin den mit … [Mehr]
Das FI-DACH-Netzwerk organisiert am 4. und 5. März 2024 die 3. Internationale FI-DACH-Tagung zum Thema „Sprache, Literatur, Kultur und Translation – Kontakte zwischen Finnland und … [Mehr]
ChapsVision, ein französischer Anbieter von Lösungen für die automatisierte Verarbeitung großer Datenmengen, hat am 11. Januar 2024 die Übernahme von Systran bekannt gegeben, einem 1968 … [Mehr]
Wie funktioniert die Verneinung in der Sprache? Und wie hängen die sprachlichen Strukturen hierfür mit der Wahrnehmung im Gehirn zusammen? Solchen Fragen widmet sich der … [Mehr]
Der Übersetzerpreis „Rebekka“ geht 2024 an Dr. Anne Emmert, wie der seit 1966 bestehende Freundeskreis zur Förderung literarischer und wissenschaftlicher Übersetzungen e. V. mitteilt. Die … [Mehr]
In Marburg hat die Jury der sprachkritischen Aktion Unwort des Jahres die Unwörter für das Jahr 2023 bekannt gegeben. Hier die Pressemitteilung im Wortlaut: * … [Mehr]
„Ultradiversifikation“ wurde zum Börsen-Unwort für das Jahr 2023 gewählt. Zum 23. Mal ermittelte die Börse Düsseldorf per Umfrageaktion das Unwort der Branche für das abgelaufene … [Mehr]
Im niedersächsischen Oldenburg ist im Januar 2024 ein Stück zu sehen, das bereits 2018 in München Premiere feierte: Die dokumentarische Sprechoper „Saal 600“ über den … [Mehr]
Ein multidisziplinäres Team der Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) München, der University of Bath und der Technischen Universität München (TUM) hat Sprachveränderungen in den sozialen Medien in der … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.