UEPO.de
International Translation Day
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • ATICOM-Archiv
    • Zeitschriften
  • Wissen
    • Rechtssprache-Seminare
    • Sprachenkürzel
    • Übersetzerpreise
    • Sprachmuseen
  • Veranstaltungen
  • Newsletter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Monat: Mai 2025

Goethe-Museum Düsseldorf
Veranstaltungen

Kabinettausstellung Goethe in Japan – Dichterfürst durch Übersetzungen auch in Nippon bekannt

2025-05-31

Goethe war nie in Japan, dennoch ist er im Land der aufgehenden Sonne präsent. In Tokio gibt es einen Goethe-Park und einen Goethe-Weg. Nicht nur … [Mehr]

Der Urknall unserer Sprache
Wissenschaft

Der Urknall unserer Sprache – Reise zu den Ursprüngen der indoeuropäischen Sprachen

2025-05-29

Bestsellerautorin Laura Spinney unternimmt in ihrem Buch Der Urknall unserer Sprache eine populärwissenschaftliche Reise in die Lebenswelt und Kultur unserer Vorfahren und versucht, Licht ins … [Mehr]

Sprachmittler-Schulung Schramberg
Dialogdolmetschen

Schramberg: Sprachmittler-Schulung durch Diplom-Dolmetscherin Michaela Wedel

2025-05-27

Die Stadt Schramberg im Schwarzwald hat ihren ehrenamtlichen Dolmetscherpool weiter ausgebaut. 17 Personen haben jüngst an der diesjährigen Sprachmittlerschulung teilgenommen und sich dazu bereit erklärt, … [Mehr]

Japantag 2025 Düsseldorf
Veranstaltungen

Japantag 2025 teils verregnet, aber wie immer faszinierender Kurztrip in fernöstliche Kulturen

2025-05-26

Der Japantag in Düsseldorf (offizielle Schreibweise „Japan-Tag“) war 2025 von Regenschauern geprägt, was vor allem den Cosplayern zu schaffen machte. Dass das Wetter bei der … [Mehr]

Simon Meier-Vieracker
Wissenschaft

TU Dresden zeichnet TikTok-Professor Simon Meier-Vieracker für Wissenschaftskommunikation aus

2025-05-25

Die Technische Universität Dresden (TUD) hat am 15. Mai 2025 im Festsaal des Rektoratsgebäudes und im Rahmen des ersten Tages für Wissenschaftskommunikation an der TUD … [Mehr]

Gebärde Dolmetscher
Verschiedenes

Schaden in Millionenhöhe? LKA Hessen ermittelt gegen Gebärdensprachdolmetscher

2025-05-24

Am 22. Mai 2025 haben Beamte der Zentralstelle Medizinwirtschaftskriminalität (ZMWK) des Hessischen Landeskriminalamts am frühen Morgen die Wohnung eines Gebärdensprachdolmetschers durchsucht. Es besteht der Verdacht … [Mehr]

Hinrich Schmidt-Henkel, Fosse-Preis
Literaturübersetzung

Mette-Marit überreicht Fosse-Preis an Literaturübersetzer Hinrich Schmidt-Henkel

2025-05-23

Am 24. April 2025 hat die norwegische Kronprinzessin Mette-Marit im königlichen Schloss in Oslo den ersten Fosse-Preis (Fosseprisen for omsetjarar) an den Literaturübersetzer Hinrich Schmidt-Henkel … [Mehr]

Booker Prize 2025
Literaturübersetzung

International Booker Prize 2025 für Übersetzerin Deepa Bhasthi und ihre Autorin Banu Mushtaq

2025-05-22

Die indische Übersetzerin Deepa Bhasthi und ihre in der südindischen Sprache Kannada schreibende Autorin Banu Mushtaq sind in London für die Übersetzung der Kurzgeschichtensammlung Heart … [Mehr]

Schimpanse
Wissenschaft

Max-Planck-Institut hat Nervenfasern für Sprache beim Schimpansen entdeckt

2025-05-19

Die Sprachverarbeitung beim Menschen basiert auf der neuronalen Verbindung zwischen Spracharealen im Gehirn. Dieses Sprachnetzwerk, das den Informationsaustausch zwischen Nervenzellen ermöglicht, galt bisher als einzigartig … [Mehr]

Integration
Dialogdolmetschen

In Hessen sind laut Integrationsministerium rund 700 Laiendolmetscher im Einsatz

2025-05-18

Im Bundesland Hessen sind zurzeit rund 700 Laiendolmetscher im Einsatz. Das hat das Hessische Ministerium für Arbeit, Integration, Jugend und Soziales in Wiesbaden gegenüber der … [Mehr]

Seitennummerierung der Beiträge

1 2 3 »
Frankfurter Buchmesse
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 das tagesaktuelle Online-Magazin für die Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.