Die Goethe-Universität in Frankfurt am Main sucht für das Forschungsprojekt ReScript zur „Behandlung von Traumafolgen bei Menschen, die vor Krieg und Gewalt geflüchtet sind“ Dolmetscher … [Mehr]
Mit gutem Fußball konnte die deutsche Nationalmannschaft in ihrem Auftaktspiel nicht aufwarten. Sie verlor gegen Japan mit 1:2 Toren. Dafür bot sie bei der Weltmeisterschaft … [Mehr]
Am 21. November 2022 veranstaltete die Initiative Urheberrecht in Berlin ihre 10. Urheberrechtskonferenz in Anwesenheit von Claudia Roth, der gegenwärtigen Beauftragten der Bundesregierung für Kultur … [Mehr]
„Simultandolmetscher Arabisch Dr. Günther Orth“ hieß es in einer Einblendung bei der auf Arabisch gehaltenen Ansprache des Emirs von Katar, der am 20. November 2022 … [Mehr]
Phrase, der Anbieter für Cloud-basierte Lösungen im Übersetzungsmanagement, verfügt über eine neue proprietäre neuronale Übersetzungs-Engine. „NextMT“ ist eine maschinelle Übersetzungstechnologie auf Basis neuronaler Netze, zugeschnitten … [Mehr]
Erinnern Sie sich noch an die freundlichen jungen Salafisten, die ab Herbst 2011 in den Fußgängerzonen fünf Jahre lang kostenlos Koran-Übersetzungen verteilt haben? Das erklärte … [Mehr]
Der Thüringer Landtag hat am 10.11.2022 auf Antrag der CDU-Fraktion mit einer Mehrheit von 38 zu 36 Stimmen beschlossen, dass sich der Landtag in Thüringen … [Mehr]
Die mit jeweils 3.000 Euro dotierten Hamburger Literaturpreise in der Kategorie „Literarische Übersetzungen“ gehen 2022 an: Juliette Aubert-Affholder für die Übersetzung des Dramas Die Nacht … [Mehr]
Sieben Arbeitgeberverbände haben eine gemeinsame Erklärung zur geplanten Plattformrichtlinie der EU abgegeben: der Arbeitgeberverband des privaten Bankgewerbes (AGVBanken), der Arbeitgeberverband Luftverkehr (AGVL), die Versicherer als … [Mehr]
Das britische Collins Dictionary hat das Wort „permacrisis“ (Dauerkrise) zum Wort des Jahres 2022 gekürt. Der „eine längere Periode der Instabilität und Unsicherheit“ bezeichnende Ausdruck … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.