UEPO.de
International Translation Day
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • ATICOM-Archiv
    • Zeitschriften
  • Wissen
    • Rechtssprache-Seminare
    • Sprachenkürzel
    • Übersetzerpreise
    • Sprachmuseen
  • Veranstaltungen
  • Newsletter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Monat: September 2008

Kein Bild
Deutsche Sprache

Bastian Sick startet eigene Fernsehsendung im WDR

2008-09-13

Heute Abend wurde die erste Folge einer neuen Sendereihe mit dem zurzeit bekanntesten deutschen Sprachpfleger ausgestrahlt. Der Titel: „Die Bastian-Sick-Schau“ – korrekt mit Bindestrichen durchgekoppelt … [Mehr]

Kein Bild
Dolmetschen

Gut bezahlt, aber gefährlich: Dolmetschen in Afghanistan

2008-09-12

Das Magazin stern portätiert in einer recht langen Reportage die Lebensumstände eines 21-jährigen Afghanen, der seit zwei Jahren für die Amerikaner als Dolmetscher arbeitet. „In … [Mehr]

Kein Bild
Fremdsprachen

Frühe Zweisprachigkeit erhöht Stotter-Risiko

2008-09-11

Das sehr frühe Erlernen von Fremdsprachen erhöht bei Kindern unter fünf Jahren das Stotter-Risiko. Zu diesen Ergebnissen kommt eine Studie des Psychologen Peter Howell vom … [Mehr]

Kein Bild
EU

EU: 23 Amtssprachen, 60 Regionalsprachen – demnächst auch Türkisch?

2008-09-10

Die Europäische Union hat derzeit 23 Amtssprachen mit drei verschiedenen Alphabeten (Lateinisch, Griechisch, Kyrillisch). 2.500 Übersetzer müsssen in Brüssel rund 1,5 Mio. Seiten pro Jahr … [Mehr]

Kein Bild
Ausbildung/Studium

Uni Saarbrücken: Prof. Haller will Studiengebühren erstatten

2008-09-09

An der Universität des Saarlandes in Saarbrücken (Foto) zahlen Studenten für die ersten beiden Semester je 300 Euro, ab dem dritten Semester 500 Euro an … [Mehr]

Kein Bild
Fremdsprachen

„Noch ein Bier, bitte!“ in 50 Sprachen

2008-09-08

Ein amerikanisches Reiseportal hat für seine Leser den im Urlaub lebenswichtigen Satz „Noch ein Bier, bitte!“ in 50 Sprachen zusammengestellt. Die Spanne reicht von Afrikaans … [Mehr]

Kein Bild
EU

EU-Dolmetscher Juan Carlos Jiménez Marin auf NRW TV

2008-09-07

Juan Carlos Jiménez Marin, Leiter der deutschen Dolmetschkabine des Europäischen Parlaments, war heute zu Gast in der Fernsehsendung Silvanas Europa. Die von der FDP-Abgeordneten Dr. … [Mehr]

Kein Bild
Veranstaltungen

tekom-Tagung Wiesbaden: Größtes Branchenereignis für technische Dokumentation und Übersetzung

2008-09-06

Vom 5. bis 7. November 2008 findet in den Rhein-Main-Hallen in Wiesbaden die Jahrestagung der tekom statt. Parallel zum Veranstaltungsprogramm mit 180 Vorträgen, Workshops, Tutorials … [Mehr]

Kein Bild
Zeitschriften

Produkt Global 4/2008: DIN EN 15038 – Registrierung oder Zertifizierung?

2008-09-05

Soeben ist die Ausgabe 4/2008 von Produkt Global erschienen, der Zeitschrift für internationale technische Kommunikation. Die Themen unter anderem: Standardisierungsprozesse in der technischen Dokumentation: Das … [Mehr]

Kein Bild
Dolmetschen

Diakonisches Werk Jülich: Ehrenamtlicher Dolmetschdienst für 38 Sprachen

2008-09-04

In diesem Jahr ging einer der Ehrenpreise der Stadt Düren für soziales Engagement an den Dolmetscherdienst des Diakonischen Werkes Jülich. Da der Kreis inzwischen über … [Mehr]

Seitennummerierung der Beiträge

« 1 2 3 4 »
Frankfurter Buchmesse
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 das tagesaktuelle Online-Magazin für die Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.