Sprachen sind ein Schlüsselfaktor menschlicher Gesellschaften. Sie verbinden Menschen, dienen der Weitergabe von Wissen und Ideen, aber auch der Abgrenzung zwischen verschiedenen Menschengruppen. Sprachen können … [Mehr]
Die Düsseldorfer Förderpreise für Literatur gehen 2023 an Dr. Alexandra Berlina und Dietlind Falk. Beide sind als Literaturübersetzerinnen und Autorinnen tätig. Die Dotierung beläuft sich … [Mehr]
Das Zentrum für die luxemburgische Sprache (Zenter fir dʼLëtzebuerger Sprooch, ZLS) hat 2023 in Zusammenarbeit mit Radio 100.7 und RTL Luxemburg zum vierten Mal die … [Mehr]
Aus über 550 Vorschlägen hat die Jury des Vereins Wort des Jahres Liechtenstein den Ausdruck „Volksblatt-Aus“ zum Wort des Jahres 2023 gekürt. Der Satz des … [Mehr]
Beim Krisendienst Oberfranken rufen immer wieder Menschen an, die eine – aus regionaler Sicht – seltene Sprache sprechen. Dank eines Übersetzungsdienstes kann die Leitstelle künftig … [Mehr]
Die Internationale Hochschule SDI München hat eine neue Führung: Zum 1. Dezember hat Prof. Dr. Claudia Brunner kommissarisch bis zum Abschluss des Ausschreibungsverfahrens die Nachfolge … [Mehr]
Dreimal jährlich vergibt der Deutsche Übersetzerfonds Stipendien an Literaturübersetzer. In der dritten Vergaberunde des Jahres 2023 wurden in zwei Jurysitzungen im Herbst insgesamt 74 Bewerber … [Mehr]
Der ADÜ Nord hat nach mehr als einjähriger, zeit- und kostenintensiver Vorarbeit am 18. Dezember 2023 seine Beschwerde gegen das als verfassungswidrig und in mehrfacher … [Mehr]
Ob bei Elternsprechtagen in der Schule, beim Aufklärungsgespräch vor einer Operation, beim Polizeieinsatz wegen häuslicher Gewalt oder auch beim Beantragen von Wohngeld und anderen Amtsgängen … [Mehr]
Kunst- und Kulturstaatssekretärin Andrea Mayer gab am 20. Dezember 2023 die Preisträger des Österreichischen Staatspreises für literarische Übersetzung 2023 bekannt. Der Preis für die Übersetzung … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.