RWS Trados
UEPO.de
Expolingua Online Spring Edition 2023
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • Zeitschriften
  • Veranstaltungen
  • Twitter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Monat: November 2018

tekom-Jahrestagung 2018 Eingang
Veranstaltungen

4.600 Teilnehmer – tekom mit Bilanz der Jahrestagung 2018 sehr zufrieden

2018-11-23

Vom 13. bis 15. November 2018 veranstaltete die tekom (Gesellschaft für technische Kommunikation) ihre Jahrestagung. Aus der ganzen Welt kamen Experten für technische Kommunikation nach … [Mehr]

Rat für deutsche Rechtschreibung
Deutsche Sprache

Rat für deutsche Rechtschreibung: Keine Empfehlung fürs Gender-Sternchen

2018-11-19

Mit Spannung hatten Gender-Aktivisten wie der in den Medien omnipräsente Berliner Professor Anatol Stefanowitsch und Duden-Redaktionsleiterin Dr. Kathrin Kunkel-Razum die Sitzung des Rats für deutsche … [Mehr]

SDI München
Ausbildung/Studium

SDI München: Hochschule, Fachakademie und Berufsfachschule laden zu Career Day ein

2018-11-18

Das Sprachen- und Dolmetscher-Institut München (SDI München) lädt am 21. November 2018 zu seinem alljährlichen Career Day ein. Die Gemeinschaftsveranstaltung der unter dem Dach des … [Mehr]

Mensch und Maschine (Roboter)
Unternehmen

Toptranslation auf Expolingua: Houman Gieleky über drei Zukunftstrends der Übersetzungsbranche

2018-11-17

Welche Fähigkeiten sind für Übersetzer erforderlich, um im heutigen Wettbewerb bestehen zu können? Welchen Einfluss wird künstliche Intelligenz auf den Beruf haben und wird es … [Mehr]

Kollegah, Bushido
Deutsche Sprache

„Ehrenmann/Ehrenfrau“ zum Jugendwort des Jahres 2018 gewählt

2018-11-16

Die jährlich vom Langenscheidt Verlag neu zusammengestellte, unabhängige 21-köpfige Jury aus Jugendlichen, Medienvertretern und Sprachwissenschaftlern machte es sich nicht leicht: Den ganzen Vormittag lang wurde … [Mehr]

Veranstaltungen

Expolingua Berlin: Apps, Videos, Online Communities – Wind of Change im Sprachenlernen

2018-11-15

Die Welt des Sprachen Lernens ist in Bewegung. Apps, Video-Kommunikation und Online Communities eröffnen neue Lernwege, von denen wir früher nicht einmal träumen konnten. Barrieren, … [Mehr]

Hermann Roder
Unternehmen

„Spannende und erfüllende Aufgabe“ – Bundessprachenamt mit Kulturpreis Deutsche Sprache ausgezeichnet

2018-11-14

Das Bundessprachenamt ist am 13. Oktober 2018 in Kassel mit dem Institutionenpreis Deutsche Sprache 2018 ausgezeichnet worden, der von der Eberhard-Schöck-Stiftung und dem Verein Deutsche … [Mehr]

BMI-Neubau
Büroorganisation

E-Rechnungs-Verordnung: Bundesbehörden müssen künftig elektronische Rechnungen akzeptieren

2018-11-13

Zukünftig sollen private Unternehmen Rechnungen an Behörden und Einrichtungen der Bundesverwaltung weit überwiegend elektronisch stellen können. So sieht es die E-Rechnungs-Verordnung des Bundes vor, die … [Mehr]

tekom-Messe
Veranstaltungen

Für Kurzentschlossene: tekom-Messe mit 140 Ausstellern spontan für 40 Euro besuchen

2018-11-12

Im Internationalen Congresscenter Stuttgart (ICS) präsentieren sich auf der tekom-Messe 2018 mehr als 140 Aussteller aus dem In- und Ausland auf 2.600 Quadratmetern. Darunter befinden … [Mehr]

Markt

Italien: AITI präsentiert Marktstudie zur Situation der Übersetzer und Dolmetscher

2018-11-11

Der italienische Übersetzer- und Dolmetscherverband AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti) hat Ende September 2018 fünf Jahre nach der letzten großen Umfrage erneut eine Studie … [Mehr]

Beitragsnavigation

1 2 »

Stellenanzeige IFA Erlangen

Das Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde (IFA) der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) sucht eine(n) Dozent(in) für Fachübersetzungen Deutsch - Englisch ab September 2023. Bewerbungsschluss ist der 18. April 2023. Mehr dazu hier.

Fernsehtipp

Isabelle Huppert, eine Frau mit berauschenden TalentenIsabelle Huppert als Polizei-Dolmetscherin in "Eine Frau mit berauschenden Talenten". Der rbb zeigt die schwarze Komödie zum 70. Geburtstag der Schauspielerin auf seiner Website, abrufbar bis 15. April. Wir haben den Film 2020 im Original mit Untertiteln im Kino gesehen und unsere Eindrücke hier geschildert: Jetzt im Kino: Isabelle Huppert als Polizei-Dolmetscherin mit „berauschenden Talenten“.

Immersive Kunstausstellungen

Immersive Monet-Schau Wuppertal
Immersive Klimt-Schau Dortmund
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 die Tagesschau der Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.