RWS Trados
UEPO.de
Expolingua Online Spring Edition 2023
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • Zeitschriften
  • Veranstaltungen
  • Twitter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Monat: März 2019

Robers, Fleury
Veranstaltungen

Bilanz tekom-Frühjahrstagung Wien: 634 Teilnehmer – 100 mehr als im Vorjahr

2019-03-28

Mit einer Rekordbeteiligung von 634 Tagungsteilnehmern und Ausstellungsbesuchern konnte die tekom ihre Frühjahrstagung in Wien (21.-22.03.2019) abschließen. Die Veranstaltung zählte damit über 100 Personen mehr … [Mehr]

Justitia
Verbände

JVEG-Novellierung: BDÜ fordert Streichung des Rahmenvertragsparagraphen

2019-03-24

Auch der BDÜ hat inzwischen die Fachöffentlichkeit in einem Positionspapier über seine Strategie zur Novellierung des Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetzes (JVEG) informiert. Vizepräsidentin Dr. Thurid Chapman … [Mehr]

EÜK Straelen, Arbeitsplatz
Literaturübersetzung

EÜK Straelen: Tag der offenen Tür am 6. Oktober 2019

2019-03-23

Das Europäische Übersetzer-Kollegium in Straelen am Niederrhein (EÜK Straelen) plant dieses Jahr wieder einen Tag der offenen Tür. Interessierte Besucher haben am Sonntag, dem 6. … [Mehr]

Falke
Porträt

Traumberuf mit Zukunft: Dr. Daniel Falk seit fünf Jahren als Arabisch-Übersetzer selbstständig

2019-03-21

„Und was willst du später mal damit machen?“ – Das war die häufigste Frage im Verwandten- und Bekanntenkreis, als ich mich nach dem Abitur 2004 … [Mehr]

Binnenalster Hamburg
Verbände

ADÜ-Nord-Infoblatt: Zukunftswerkstatt, Duales Studium, Terminologie-Recherche, ISO 17100

2019-03-20

Pickepackevoll mit lesenswerten Fachartikeln ist die Ausgabe des Infoblatts 1/2019. Die Fach- und Mitgliederzeitschrift des ADÜ Nord kann ab sofort von der Website des Verbandes … [Mehr]

interlanguage-Team
Unternehmen

Bella Italia: Transline übernimmt interlanguage und will sich in Europa breiter aufstellen

2019-03-19

Mehr als 30 Jahre Erfahrung und anerkannte Kompetenz im Übersetzen komplexer Texte machen interlanguage zu einem gefragten Übersetzungspartner für Wirtschaft und Industrie. Nach einigen gemeinsamen … [Mehr]

Cosplayer
Literaturübersetzung

Übersetzungen Schwerpunktthema auf Manga-Comic-Con der Leipziger Buchmesse

2019-03-18

Die Manga-Comic-Con (MCC) ist Teil der in wenigen Tagen beginnenden Leipziger Buchmesse. Vom 21. bis 24. März 2019 können Freunde des Genres ausgiebig in aktuellen … [Mehr]

Wissenschaft

Karlsruhe: Alexander Waibel entwickelt am KIT Dolmetschsystem für Traumatherapie

2019-03-17

Ein Dolmetschsystem, das in der therapeutischen Behandlung von traumatisierten Flüchtlingen eingesetzt werden kann, will Prof. Dr. Alexander Waibel gemeinsam mit weiteren Mitarbeitern am Institut für … [Mehr]

Veranstaltungen

Technische Dokumentation als Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine – tekom-Frühjahrstagung in Wien

2019-03-16

Am 21. und 22. März 2019 veranstaltet der Fachverband tekom Deutschland seine Frühjahrstagung in Wien, genauer im Austria Center Vienna (ACV). Zum Tagungsthema „Information zwischen … [Mehr]

Logo BMJV
Politik

JVEG-Novellierung: Bundesjustizministerium veröffentlicht Marktanalyse zur Vergütungspraxis

2019-03-15

Das deutsche Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz (BMJV) hat auf seiner Website die Kurz- und Langfassung des Schlussberichts zur „Marktanalyse zum JVEG – Vergütung … [Mehr]

Beitragsnavigation

1 2 3 »

Stellenanzeige IFA Erlangen

Das Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde (IFA) der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg (FAU) sucht eine(n) Dozent(in) für Fachübersetzungen Deutsch - Englisch ab September 2023. Bewerbungsschluss ist der 18. April 2023. Mehr dazu hier.

Fernsehtipp

Isabelle Huppert, eine Frau mit berauschenden TalentenIsabelle Huppert als Polizei-Dolmetscherin in "Eine Frau mit berauschenden Talenten". Der rbb zeigt die schwarze Komödie zum 70. Geburtstag der Schauspielerin auf seiner Website, abrufbar bis 15. April. Wir haben den Film 2020 im Original mit Untertiteln im Kino gesehen und unsere Eindrücke hier geschildert: Jetzt im Kino: Isabelle Huppert als Polizei-Dolmetscherin mit „berauschenden Talenten“.

Immersive Kunstausstellungen

Immersive Monet-Schau Wuppertal
Immersive Klimt-Schau Dortmund
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 die Tagesschau der Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.