Eine Richterin am Amtsgericht Hannover hat im September 2020 von einer Gerichtsdolmetscherin für Arabisch verlangt, ihr Kopftuch während der Verhandlung abzulegen. Die Sprachmittlerin, die islamische … [Mehr]
Im Oktober 2020 ist im Gunter Narr Verlag das Handbuch der Sprachminderheiten in Deutschland erschienen, herausgegeben von Rahel Beyer und Albrecht Plewnia. In einer Zusammenschau … [Mehr]
In einem Web-Infoabend am 11. November 2020 um 18 Uhr stellt die Übersetzer- und Dolmetscherschule Köln ihre Online-Ausbildung „staatlich geprüfter Übersetzer/in“ vor. Dominik Deichmann, stellvertretender … [Mehr]
Kaufbeuren im bayerischen Teil des Allgäus ist eine wachsende Stadt. Einige Menschen, die hierher ziehen, bringen dabei nicht nur ihre Kultur, sondern auch ihre Sprache … [Mehr]
Am 2. November startet die tekom-Jahrestagung 2020. Bis zum 6. November informieren Expertinnen und Experten über Grundlagen, Technologien und Perspektiven der technischen Kommunikation und ihrer … [Mehr]
Im Berliner Wissenschaftsverlag Frank & Timme ist ein neuer Band in der Reihe Transkulturalität – Translation – Transfer erschienen, der sich mit dem Literaturübersetzen in … [Mehr]
Der Landtag Brandenburg bietet in Zusammenarbeit mit der Landesdolmetscherzentrale des Brandenburger Landesverbandes der Gehörlosen einen neuen Service für Gehörlose an: Alle aktuellen Meldungen zum Geschehen … [Mehr]
Nach Rekordzahlen im Jahr 2019 hätte die Sprachenmesse Expolingua 2020 zum 33. Mal stattfinden sollen. Einen Monat vor dem vorgesehenen Termin (18.-21.11.2020) haben schärfere staatliche … [Mehr]
Vor einigen Wochen starb der Anglistikprofessor Klaus Hansen. Als einer der besten Abiturienten der DDR wurde er 1952 mit der Lessing-Medaille in Gold ausgezeichnet. Sein … [Mehr]
Zum Abschluss der traditionellen Fachbesuchertage am Freitag hat Juergen Boos, Direktor der Frankfurter Buchmesse, eine erfreulich positive Zwischenbilanz ziehen können: 4.422 digitale Aussteller aus 103 … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.