Am 3. Mai 2019, zwei Monate vor seinem 76. Geburtstag, ist unerwartet Prof. Dr. Ulrich Ammon verstorben, wie die Universität Duisburg-Essen mitteilt. Der Linguistikprofessor war … [Mehr]
Am 19. Juli 2019 war es wieder soweit: Im Audimax des SDI München wurden die Bachelor- und Master-Absolventen verabschiedet. Nach einer stimmungsvollen, musikalischen Einführung durch … [Mehr]
Im Rahmen einer Nachfolgeregelung wird der Münchner Sprachdienstleister Burton, Van Iersel & Whitney (BVIW) Teil der Unternehmensgruppe Wieners+Wieners/Apostroph Group. BVIW-Gründer und -Gesellschafter Anton van Iersel … [Mehr]
Seit Juli 2019 ist Dr. Jaroslaw Kutylowski neuer Geschäftsführer der Kölner DeepL GmbH, die die zurzeit weltweit besten maschinellen Übersetzungen anbietet. Kutylowski ist Mitgründer von … [Mehr]
Die Across Systems GmbH hat ihr Trainingsangebot für Industriekunden, Sprachdienstleister und freiberufliche Übersetzer weiter ausgebaut. Neu im Programm sind Webinare sowie Vor-Ort-Schulungen, die die maschinelle … [Mehr]
Die Aussteller der Frankfurter Buchmesse (16.-20. Oktober 2019) können ab diesem Jahr nicht nur wie bisher am Messe-Sonntag, sondern auch am Messe-Samstag Bücher und Medien … [Mehr]
CEATL, der europäische Dachverband von 29 Literaturübersetzerverbänden, hat die erste Ausgabe von Counterpoint präsentiert. Auf 36 Seiten werden ausgewählte Aspekte des literarischen Übersetzens thematisiert. Hanneke … [Mehr]
Red T hat sich Mitte Juli 2019 in einem offenen Brief an Bundeskanzlerin Angela Merkel gewandt. Die gemeinnützige Organisation appelliert an die Bundesregierung, eine Gruppe … [Mehr]
Für den 17.09.2019 plant der österreichische Gerichtsdolmetscherverband ÖVGD einen Aktionstag mit Streikaufruf zur Durchsetzung seiner Forderung nach Anhebung der im europäischen Vergleich sehr niedrigen Stundensätze. … [Mehr]
Bisher konnten in Deutschland nur diejenigen Übersetzer und Dolmetscher, die im vorangegangenen Geschäftsjahr einen Umsatz inkl. Umsatzsteuer von nicht mehr als 17.500 Euro erzielt hatten, … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.