UEPO.de
Japanische Filmtage Düsseldorf 2025
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • ATICOM-Archiv
    • Zeitschriften
  • Wissen
    • Rechtssprache-Seminare
    • Sprachenkürzel
    • Übersetzerpreise
    • Sprachmuseen
  • Veranstaltungen
  • Newsletter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Deutsche Sprache

Kein Bild
Deutsche Sprache

Nominierungen für „Anglizismus des Jahres 2011“

2011-11-29

Am 15. November 2011 ist der Startschuss für die Nominierungsphase des „Anglizismus des Jahres 2011“ gefallen. Auf der Nominierungsseite anglizismusdesjahres.de heißt es: „Mit der Wahl … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

Jugendsprache: Aufruf zur Gelassenheit von Nils Bahlo

2011-11-18

„Ich hör‘ es gerne, wenn die Jugend plappert: Das Neue klingt. Das Alte klappert.“ Dieses Zitat von Goethe beschreibt ein seit jeher existierendes Phänomen – … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

Über den dreißigjährigen Rechtschreibkrieg

2011-11-16

Im Jahre 1996 beschlossen die Kultusminister Deutschlands, Österreichs und der Schweiz in Wien die Einführung der Rechtschreibreform an allen Schulen und Behörden für 1998. In … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

bpb: Gendern in der Sprache

2011-10-31

Im November 2011 findet im Medienzentrum der Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) in Bonn das 13. bpb-Forum statt. Das Thema der Veranstaltung lautet: „Gendern in … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

Kampf den Anglizismen: „Wer schief spricht, kann nicht gerade denken“

2011-10-17

Edi und Patrick Keck haben Lehnwörtern aus der englischen Sprache den Kampf angesagt. Sie wollen die Reinheit der deutschen Sprache vor der anglizistischen Invasion schützen. … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

Das PONS Wörterbuch der Jugendsprache 2012 ist da – unzensiert

2011-10-11

Von A wie Alugurke bis Z wie Zehentanga: endlich alles rallen, was die Jugend so raushaut. Im neuen PONS Wörterbuch der Jugendsprache 2012 sind auch … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

Duden Redensarten: Wo sie herkommen, was sie bedeuten

2011-10-07

Redewendungen wie „aus den Fingern saugen“, „auf dem Holzweg sein“, „auf den Putz hauen“, „aus dem Schneider sein“, „aus dem Ärmel schütteln“ oder „mit Kind … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

„Unwort des Jahres“ hat neuen Netzauftritt

2011-10-03

Die sprachkritische Aktion „Unwort des Jahres“ hat nach dem altersbedingten Rückzug von Initiator und Sprecher Prof. Dr. Horst Dieter Schlosser (73, ehemals Uni Frankfurt am … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

Sammelwerk: „Juristendeutsch verständlich gemacht“ und „Treffende Verben in der deutschen Rechtssprache“

2011-09-26

Im BDÜ-Fachverlag ist vor einiger Zeit der Sammelband „Juristendeutsch verständlich gemacht“ und „Treffende Verben in der deutschen Rechtssprache“ der Autorin Corinna Schlüter-Ellner erschienen. In diesem … [Mehr]

Pümpel, Saugglocke
Deutsche Sprache

Sprachlücken mit „Dingsbums“ stopfen: Am Anfang war das Ding, nicht das Wort

2011-09-12

Manche Dinge haben keinen Namen. Oder nur wenige kennen ihn. Oder aber ein bestimmtes Wort fällt der sprechenden Person gerade nicht ein. Dann sagt man … [Mehr]

Seitennummerierung der Beiträge

« 1 … 31 32 33 … 42 »
Die neue edition ist da
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 das tagesaktuelle Online-Magazin für die Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.