UEPO.de
Frankfurter Buchmesse
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • ATICOM-Archiv
    • Zeitschriften
  • Wissen
    • Rechtssprache-Seminare
    • Sprachenkürzel
    • Übersetzerpreise
    • Sprachmuseen
  • Veranstaltungen
  • Newsletter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Politik

Logo Bundesregierung
Politik

Kein Regelungsbedarf: Bundesregierung lehnt Schutz der Berufsbezeichnung ab

2013-02-27

Die Diplom-Psychologin Beate Walter-Rosenheimer ist Abgeordnete im Deutschen Bundestag und dort Mitglied der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen. Anfang 2013 hat sie folgende Frage an die … [Mehr]

Kein Bild
Dolmetschen

Pro Asyl fordert Aufnahme afghanischer Bundeswehr-Dolmetscher

2012-12-06

Afghanische Dolmetscher und andere so genannte Ortskräfte fürchten mit dem beginnenden Abzug der Bundeswehr aus Afghanistan um ihr Leben. Sie haben ihre Befürchtungen wie auch … [Mehr]

Kein Bild
Politik

Quebec will amerikanische Markennamen ins Französische übersetzen lassen

2012-11-29

Das Office québécois de la langue française (OQLF), das im Jahre 1961 in der kanadischen Provinz Quebec zum Schutz und zur Förderung der französischen Sprache … [Mehr]

Kein Bild
Deutsche Sprache

Bund-Länder-Initiative zur Sprachförderung, Sprachdiagnostik und Leseförderung

2012-11-07

Etwa 100 Millionen EU-Bürger sprechen Deutsch als Muttersprache. 78 Prozent von ihnen sind der Ansicht, dass deutlich mehr für die deutsche Sprache getan werden sollte. … [Mehr]

Kein Bild
Politik

Als Charles de Gaulle die deutschen Worte fehlten

2012-08-24

Der ehemalige französische Präsident Charles de Gaulle hielt seine Reden in Deutschland zumeist auf Deutsch – wenn auch mit einem unüberhörbaren französischen Akzent. De Gaulles … [Mehr]

Kein Bild
Dolmetschen

Afghanische Bundeswehr-Dolmetscher in Gefahr – Pro Asyl fordert Aufnahme in Deutschland

2012-07-31

Nach Medienberichten haben afghanische Übersetzer in Diensten der Bundeswehr eine Petition beim Bundestag eingereicht und erbitten ihre Aufnahme in Deutschland. Pro Asyl fordert die Bundesregierung … [Mehr]

Kein Bild
EU

„Eine wirkliche Frechheit“ – Unverständnis in Brüssel nach EU-Kritik des Deutschen Bundestags

2012-07-05

Unverständnis und Empörung herrschen in Brüssel, nachdem der Deutsche Bundestag am 14.06.2012 einen Antrag der Fraktionen von CDU/CSU und FDP angenommen hatte. Darin wird die … [Mehr]

Kein Bild
EU

Schäubles Ehrgeiz auf Englisch zu kommunizieren

2012-07-01

Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (Bild rechts) möchte Chef der Euro-Gruppe werden. Allerdings gibt es diesbezüglich geteilte Meinungen: In Berlin wird er als zu europäisch, in Brüssel … [Mehr]

Kein Bild
Fremdsprachen

Zweite Fremdsprache für Realschulen?

2012-06-25

Die Grünen in Baden-Württemberg arbeiten darauf hin, die Durchlässigkeit zwischen Realschule und Gymnasium zu erhöhen. „Derzeit erschwert die zweite Fremdsprache am Gymnasium den Wechsel von … [Mehr]

Gunther Krichbaum
EU

„Bundestag bemängelt schlechte Qualität der EU-Übersetzungen“ – Wie die Journaille eine Falschmeldung erfindet und verbreitet

2012-06-13

Die Fraktionen von CDU/CSU und FDP im Deutschen Bundestag wünschen sich, dass die EU-Übersetzungsdienste künftig mehr Dokumente ins Deutsche übersetzen. In der laufenden Legislaturperiode sei … [Mehr]

Seitennummerierung der Beiträge

« 1 … 27 28 29 … 39 »
Frankfurter Buchmesse
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 das tagesaktuelle Online-Magazin für die Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.