UEPO.de
Alvares Übersetzungen
  • Startseite
  • Rubriken
    • Politik
    • Verschiedenes
    • Werkzeuge
    • Verbände
    • Unternehmen
    • Literaturübersetzung
    • Deutsche Sprache
    • Veranstaltungen
    • Dialogdolmetschen
    • Ausbildung/Studium
    • Maschinelle Übersetzung
    • Wissenschaft
    • Gerichtsdolmetschen
    • Geschichte
    • Terminologie
    • Wörterbücher
    • EU
    • Lokalisierung
    • Ferndolmetschen
  • Karriere
    • Praktikum
    • Trainee-Programme
    • Erfolgsratgeber
    • Ausbildung/Studium
    • Lohnt sich das?
  • Stammtische
  • Verbände
    • Berufsverbände
    • ATICOM-Archiv
    • Zeitschriften
  • Wissen
    • Rechtssprache-Seminare
    • Sprachenkürzel
    • Übersetzerpreise
    • Sprachmuseen
  • Veranstaltungen
  • Newsletter
  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

Politik

Francophonie
Politik

Landtag des Saarlands will Parlamentarischer Versammlung der Francophonie beitreten

2024-12-07

Der Landtag des Saarlandes hat am 4. Dezember 2024 einstimmig einen Antrag seines Präsidiums angenommen und damit beschlossen, einen Antrag auf Aufnahme in die Parlamentarische … [Mehr]

Winfried Kretschmann
Politik

Kretschmann hält zweite Fremdsprache für entbehrlich – Philologenverband „fassungslos“

2024-11-21

Winfried Kretschmann, Ministerpräsident von Baden-Württemberg, hat in Stuttgart auf dem medienpolitischen Kongress „Source“ der Landesregierung einmal mehr die Unterrichtung einer zweiten Fremdsprache auf dem Weg … [Mehr]

DDR-.Flagge
Politik

Hubertus Knabe: Sprache als Herrschaftsinstrument – das Beispiel DDR

2024-10-28

Kann man mit Sprache herrschen? Zumindest ist Sprache ein wichtiges Hilfsmittel, um Herrschaft zu erlangen und zu behaupten. Sie kann Emotionen wecken und Menschen mobilisieren, … [Mehr]

Gendern mit Sternchen, Doppelpunkt, Tiefstrich
Deutsche Sprache

Wenn Pädagogen als Ideologen agieren – Genderzwang an PPH Burgenland

2024-10-22

An einer Pädagogischen Hochschule in Österreich werden studentische Arbeiten, die nicht gegendert sind, ab dem 5. Semester willkürlich schlechter bewertet oder gar nicht zur Beurteilung … [Mehr]

Olga Radetzkaja
Literaturübersetzung

„Der Markt allein trägt diese Arbeit kaum“ – Übersetzerfonds kritisiert Kürzungspläne der Bundesregierung

2024-08-24

Die Bundesregierung aus SPD, FDP und Grünen sieht in ihrem Haushaltsentwurf für das Jahr 2025 drastische Kürzungen bei den sechs Bundeskulturfonds vor. Davon ist auch … [Mehr]

Manfred "Manne" Lucha
Dialogdolmetschen

Baden-Württemberg startet Förderprogramm für Sprachmittler-Qualifikation im Gesundheitswesen

2024-08-18

Das Land Baden-Württemberg legt ein spezielles Förderprogramm für die Qualifikation von Sprachmittlern im Gesundheitswesen auf, das mit 200.000 Euro ausgestattet ist. Das teilte Gesundheitsminister Manfred … [Mehr]

ver.di-Logo
Politik

Ampel will Bundeskulturfonds um Hälfte kürzen – auch Deutschen Übersetzerfonds

2024-08-03

Die Ampelkoalition aus SPD, FDP und Grünen hat ihren Haushaltsentwurf für das Jahr 2025 vorgelegt. Darin sind drastische Kürzungen bei den sechs Bundeskulturfonds vorgesehen, unter … [Mehr]

Thore Schäck
Politik

FDP Bremen fordert: „Kein Gender-Unsinn mehr in Schulen und im öffentlichen Dienst“

2024-07-19

Die FDP-Fraktion in der Bremischen Bürgerschaft fordert den rot-grün-roten Senat in einem Dringlichkeitsantrag zum Handeln auf. Der Fraktionsvorsitzende Thore Schäck erklärt dazu: Als FDP-Fraktion Bremen … [Mehr]

Justitia-Statue
Politik

Englisch als Gerichtssprache – Bundestag beschließt Einführung von Commercial Courts

2024-07-18

Der Deutsche Bundestag hat am 4. Juli 2024 den von der Bundesregierung eingebrachten Entwurf eines „Gesetzes zur Stärkung des Justizstandortes Deutschland durch Einführung von Commercial … [Mehr]

Land Brandenburg
Deutsche Sprache

Brannenborch will Plattdüütsch sichtboar moaken – Landtag verabschiedet Niederdeutsch-Gesetz

2024-06-20

In Brandenburg hat der Landtag ein Niederdeutsch-Gesetz verabschiedet, das die plattdeutsche Sprache im Land schützen und fördern soll: Es definiert die niederdeutsche Sprachgruppe, ihre politischen … [Mehr]

Seitennummerierung der Beiträge

« 1 2 3 … 38 »
Marvel-Ausstellung Köln

Zitat

„Das Deutsche ist meine Sprache – meine ‚Muttersprache‘, wie man wohl sagt. Das Vaterland kann man verlieren, aber die Muttersprache ist der unverlierbare Besitz, die Heimat der Heimatlosen. Sogar wenn uns der Vater verstößt, die Mutter wird uns stets die Treue halten. Ihr Segen ist mit uns, auch in der Fremde. Wenn man Glück hat, findet man ein zweites Vaterland. Aber findet man auch eine zweite Sprache? Läßt die Muttersprache sich je vergessen? Oder können wir zwei Sprachen haben – zwei Mütter?“ - Klaus Mann in einem Gastbeitrag für 'Neues Österreich' vom 4. April 1948
UEPO.de

Das Übersetzerportal UEPO.de ist seit 2001 das tagesaktuelle Online-Magazin für die Übersetzungsbranche im deutschsprachigen Raum.

  • Wir veröffentlichen 250 bis 300 Artikel pro Jahr.
  • Mehr als 5.200 archivierte Beiträge bilden eine umfassende Branchenchronik.
  • Pro Tag nutzen 1.808 Besucher (Durchschnitt 1. Quartal 2021) dieses Online-Magazin zur Berufspraxis der Übersetzer und Dolmetscher.

Herausgeber: Richard Schneider
Kontakt: rs@uepo.de
ISSN: 2940-2794

Unsere Social-Media-Präsenzen:

UEPO.de als RSS-Feed abonnieren:

  • Über UEPO.de
  • Werben auf UEPO.de
    • Bannerwerbung
    • Stellenanzeigen
    • Einzelübersetzer
  • Datenschutz

UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.