Zu Zeiten der Rezession gilt: den Gürtel enger schnallen. Dabei hilft die neue Software SingleFeeder, die konkurrenzlos kostengünstig und effizient Bedienungsanleitungen, Kataloge und mehrsprachige Dokumentationen … [Mehr]
In Hessen musste eine Gerichtsverhandlung vertagt werden, weil der bestellte Dolmetscher aus Versehen zum Verwaltungsgerichtshof nach Kassel statt zum Verwaltungsgericht in Gießen gefahren war. In … [Mehr]
Unter dem Dach der „Across Academy“ fasst Across Systems, Hersteller von Sprachtechnologien, künftig eine Vielzahl von Schulungs-, Aus- und Fortbildungsmöglichkeiten rund um die Erstellung mehrsprachiger … [Mehr]
Zvonimir Soldo (42), neuer Trainer des Fußball-Bundesligisten 1. FC Köln, baut den Spielbetrieb radikal um. Unter anderem wurde das Trainerteam verkleinert. Die Boulevardzeitung Express schreibt: … [Mehr]
Die Berlin City Tour GmbH, in der Hauptstadt bekannt durch ihre grün-beigen Doppeldeckerbusse, bietet künftig in zusätzlichen Bussen so genannte Kopfhörertouren an. Dabei können ausländische … [Mehr]
Die Hochschule Lausitz (FH) in Senftenberg konnte jetzt die ersten Absolventen des Basiskurses Dolmetschen verabschieden. Der Kurs wurde im vergangenen Jahr vom Sprachenzentrum der Hochschule konzipiert, … [Mehr]
Immer mehr Kunden nehmen die Übersetzungsdienstleistungen der LEGINDA GmbH in Anspruch. Sie schätzen die einfache Bedienung und die dadurch reduzierten Aufwände bei der Auftragsverwaltung. Aber … [Mehr]
Wieder einmal Vorreiter ist der kleine grüne Verband aus dem hohen Norden. Eher beiläufig weist der ADÜ Nord auf seiner Website darauf hin, dass das … [Mehr]
Als einen vollen Erfolg bezeichnete der Präsident des Bundessprachenamtes, Wolfgang Steimels, den Tag der offenen Tür 2009 im Bundessprachenamt. „Nach unserer Schätzung folgten über 3.000 … [Mehr]
Die Tageszeitung Die Welt beschäftigt sich mit dem Thema „Ironie und Sarkasmus in Computerspielen“ und führt auch ein Beispiel an, in welchem die Spieleentwickler die Probleme mit … [Mehr]
UEPO.de - Das verbandsunabhängige Nachrichtenportal von Übersetzern für Übersetzer.